1
00:01:01,375 --> 00:01:03,208
深呼吸してください。
2
00:01:16,166 --> 00:01:18,000
そして息を吐きます。
3
00:01:26,250 --> 00:01:27,458
息をして…
4
00:01:37,291 --> 00:01:38,875
そして息を吐きます。
5
00:01:49,333 --> 00:01:52,083
心臓のリズムを感じてください。
6
00:01:55,916 --> 00:01:58,125
生活のリズム。
7
00:02:06,958 --> 00:02:09,375
あなたには創造する力があります
8
00:02:09,458 --> 00:02:12,083
何もないところから望むすべてを。
9
00:02:23,625 --> 00:02:24,791
大丈夫ですか？
10
00:02:25,791 --> 00:02:26,791
私は。
11
00:02:29,458 --> 00:02:30,875
何が見えますか?
12
00:02:35,000 --> 00:02:36,250
何を感じますか?
13
00:02:47,125 --> 00:02:50,458
あなたには大きな力があるということを忘れないでください。
14
00:02:54,416 --> 00:02:58,083
そしてその力があなたを旅へと導きます。
15
00:02:59,541 --> 00:03:01,166
武器を見せてもらいます。
16
00:03:05,000 --> 00:03:06,208
有料ですか？
17
00:03:09,083 --> 00:03:10,250
充電する必要があります。
18
00:03:20,500 --> 00:03:23,416
今日はチャンスに恵まれた素晴らしい日です。
19
00:03:28,833 --> 00:03:31,500
私は必要な場所にいます。
20
00:03:38,083 --> 00:03:39,958
11月7日月曜日
午前5時20分
21
00:03:40,625 --> 00:03:43,041
私は宇宙に対して心を開きます
22
00:03:43,125 --> 00:03:46,375
そして私は自分の人生の発展を信じています。
23
00:03:47,416 --> 00:03:50,291
睡眠評価: 悪い
24
00:03:58,375 --> 00:04:00,416
今日はあなたに平和をもたらすでしょう
25
00:04:01,541 --> 00:04:04,041
そして成功の機会。
26
00:04:05,083 --> 00:04:06,916
11月7日月曜日
午前5時20分
27
00:04:08,041 --> 00:04:09,291
友達をフォローします。
28
00:04:09,375 --> 00:04:10,875
{\an8}コンピック - イングルウッド
29
00:04:10,958 --> 00:04:13,416
{\an8}この瞬間を感じてください。
30
00:04:20,583 --> 00:04:22,875
残りの一日が素晴らしいものになりますように。
31
00:04:22,958 --> 00:04:25,958
高速道路犯罪
32
00:04:26,041 --> 00:04:27,500
バディ
33
00:04:30,208 --> 00:04:32,041
相棒を見つけました。
34
00:05:26,833 --> 00:05:29,250
必要がないなら何も言わないでね？
35
00:05:39,916 --> 00:05:45,333
ゴールデンローズ
ジュエリーストア
36
00:05:59,666 --> 00:06:00,500
大丈夫ですか？
37
00:06:00,583 --> 00:06:01,958
すべてが良いです。
38
00:06:02,041 --> 00:06:03,125
これは誰ですか？
39
00:06:03,208 --> 00:06:04,708
これは私のいとこです。
40
00:06:04,791 --> 00:06:06,041
レオはあなたのいとこではないですか？
41
00:06:06,125 --> 00:06:07,833
これはまたいとこです。
42
00:06:07,916 --> 00:06:09,458
以前にこれをやったことがありますか?
43
00:06:09,541 --> 00:06:11,041
2時間も車に乗っていましたか？それ。
44
00:06:35,958 --> 00:06:37,000
よし？
45
00:06:37,083 --> 00:06:38,250
トランクに入れてください。
46
00:06:39,208 --> 00:06:42,083
話したいので後ろに来てください。
47
00:06:42,166 --> 00:06:44,500
でも、あなたはそうではありません、そこにいてください。
48
00:06:45,875 --> 00:06:47,666
時計はトランクに入れるだけ。
49
00:07:18,541 --> 00:07:19,625
どの…
50
00:07:23,583 --> 00:07:24,958
何が問題なのでしょうか？
51
00:07:44,958 --> 00:07:46,500
手を頭の上に置きます。
52
00:07:46,583 --> 00:07:48,000
武器を持っていますか？
53
00:07:49,000 --> 00:07:50,083
車の中。
54
00:07:52,666 --> 00:07:53,750
- わかりました、入ってください。
- えっ？
55
00:07:54,458 --> 00:07:56,041
トランクの中へ、マスード。
56
00:07:57,625 --> 00:07:58,791
携帯電話はどこにありますか?
57
00:07:59,416 --> 00:08:01,083
- 車の中で？
- 暗証番号?
58
00:08:02,625 --> 00:08:03,916
1324。
59
00:08:04,000 --> 00:08:05,041
中に水が入っていますね。
60
00:08:20,250 --> 00:08:22,958
燃料を取りに行きました
61
00:08:23,041 --> 00:08:24,500
今日は違います。
62
00:08:25,625 --> 00:08:27,625
これは通常の交通機関ではありません。
63
00:08:29,208 --> 00:08:31,833
あなたは 2 セットのダイヤモンドを輸送しています。
64
00:08:34,250 --> 00:08:35,166
近づいてください。
65
00:08:38,166 --> 00:08:40,916
ダイヤモンド 6 個、それぞれ 8 カラット。
66
00:08:41,958 --> 00:08:43,833
300万ドルの価値。
67
00:08:44,375 --> 00:08:45,958
そして棺の中の人たちは？
68
00:08:46,041 --> 00:08:47,500
それらは偽物です。
69
00:08:47,583 --> 00:08:48,750
- 偽物？
- 起きる。
70
00:08:49,541 --> 00:08:51,666
これを足に結び付けなければなりません。
71
00:08:53,916 --> 00:08:55,958
そして、いとこには言わないでください。
72
00:09:07,791 --> 00:09:11,791
マスード
到着しました
73
00:09:12,875 --> 00:09:13,791
歩く。
74
00:09:14,750 --> 00:09:15,625
はい、いいですよ。
75
00:09:19,916 --> 00:09:21,750
通りの向こう側に車があるのが見えますか？
76
00:09:22,291 --> 00:09:24,791
彼はあなたを追ってホーストンの家に行くでしょう。
77
00:09:24,875 --> 00:09:26,375
- 保険用。
- 良い。
78
00:09:26,458 --> 00:09:28,000
あなたの武器を見てもいいですか？
79
00:09:31,916 --> 00:09:33,416
これは何ですか？
80
00:09:33,500 --> 00:09:35,500
- 父のリボルバー。
- 本当に？
81
00:09:35,583 --> 00:09:38,083
あなたのお父さんは誰でしたか？ジョン・ウェイン？
82
00:09:40,041 --> 00:09:41,291
これを取ってください。
83
00:09:41,375 --> 00:09:43,666
すぐに返してください。
止まらずに。
84
00:09:43,750 --> 00:09:44,958
私は何と言ったでしょうか？
85
00:09:45,833 --> 00:09:47,083
止まらずに。
86
00:10:03,541 --> 00:10:05,583
その男は敬意を持っていません。
87
00:10:17,916 --> 00:10:22,083
ロサンゼルス警察が批判
高級品強盗が多発しているため
88
00:10:22,166 --> 00:10:24,166
私の鍵を見ましたか？遅刻だ。
89
00:10:24,250 --> 00:10:25,875
プライバシーについてはどうですか？
90
00:10:25,958 --> 00:10:27,541
ダメなら自分を閉じ込めてください。
91
00:10:27,625 --> 00:10:28,875
おしっこしてます。
92
00:10:28,958 --> 00:10:30,083
座っておしっこ？
93
00:10:30,166 --> 00:10:31,666
この日の最高の3分間。
94
00:10:31,750 --> 00:10:33,291
イエス、それはセクシーですね。
95
00:10:36,541 --> 00:10:38,166
405 に戻る…
96
00:10:38,250 --> 00:10:40,291
101 西行きは空いています
97
00:10:40,375 --> 00:10:42,958
エコー パーク アベニューとサウザンド オークスの間。
98
00:10:43,041 --> 00:10:44,625
中心部には人がいませんが...
99
00:11:17,583 --> 00:11:21,583
ホートンズ
ジュエリーストア
100
00:11:33,625 --> 00:11:34,875
一体何？
101
00:11:43,708 --> 00:11:45,041
あなたのクソ家。
102
00:11:47,625 --> 00:11:49,333
ベン、ご覧のとおり、私のパートナーです
103
00:11:49,416 --> 00:11:51,125
それはあなたの家の前に駐車されています。
104
00:11:51,916 --> 00:11:53,375
保険証書なのですが、
105
00:11:54,083 --> 00:11:57,625
あなたが身につけている宝石のように、
保険も掛けられています。
106
00:11:57,708 --> 00:12:00,291
だからナンセンスなしで。クリア？
107
00:12:01,375 --> 00:12:03,666
「さあ」と言うと彼はゆっくりと武器を取り出す
108
00:12:03,750 --> 00:12:06,500
そして両方の携帯電話を私の車の中に投げ込みました。
109
00:12:06,583 --> 00:12:07,583
クリア？
110
00:12:08,666 --> 00:12:09,666
アメリカ合衆国。
111
00:12:15,958 --> 00:12:17,000
ゆっくり。
112
00:12:19,208 --> 00:12:20,875
そこにいてください。動かないで下さい。
113
00:12:23,708 --> 00:12:24,708
ベン、出て行け。
114
00:12:25,875 --> 00:12:27,375
車の後ろにひざまずきます。
115
00:12:28,708 --> 00:12:30,000
目の前を見てください。
116
00:12:30,083 --> 00:12:32,208
保険のためなら死なないよ。
117
00:12:32,291 --> 00:12:33,416
それらを持って行きましょう。
118
00:12:33,500 --> 00:12:36,166
いいえ、本物のダイヤモンドが欲しいです
すぐに書類を提出してください。
119
00:12:36,791 --> 00:12:38,041
何のことを言っているのか分かりません。
120
00:12:38,958 --> 00:12:40,916
ソラヤに帰ってきてほしい。
121
00:12:41,000 --> 00:12:42,333
それを手伝ってください。
122
00:12:43,875 --> 00:12:45,625
彼らはどこにいますか？
123
00:12:48,458 --> 00:12:50,333
- 足首に。
- どれ？
124
00:12:50,416 --> 00:12:52,041
- 左に。
- ゆっくり脱いでください。
125
00:12:56,625 --> 00:12:57,708
さあ、ベン。
126
00:13:04,791 --> 00:13:05,958
出て行け。
127
00:13:07,208 --> 00:13:09,125
さあ行こう。くたばれ。
128
00:13:09,208 --> 00:13:10,250
ひざまずいてください。
129
00:13:17,833 --> 00:13:20,416
ここ。きっと
写真のコピーをお持ちでないこと。
130
00:14:30,375 --> 00:14:31,375
くたばれ！
131
00:16:15,666 --> 00:16:18,208
ああ。たくさん持っていますね
132
00:16:18,291 --> 00:16:19,916
独特の目。
133
00:16:20,750 --> 00:16:22,791
そしてあなたの美しい家は本当の賛辞です
134
00:16:22,875 --> 00:16:24,708
あなたのすべての成果。
135
00:16:24,791 --> 00:16:26,333
私たちは提供します
136
00:16:26,416 --> 00:16:29,041
これらすべてに対する最高レベルの保護
137
00:16:29,125 --> 00:16:31,416
- あなたがとても大切にしていること。
- 保護?
138
00:16:31,500 --> 00:16:32,500
来る。
139
00:16:33,708 --> 00:16:35,083
これは何だと思いますか？
140
00:16:36,500 --> 00:16:38,875
- サーモスタット?
- 指紋によるアクティベーション。
141
00:16:38,958 --> 00:16:41,333
娘と私はただ触るだけで十分です。
142
00:16:41,416 --> 00:16:43,833
一瞬で開きます。
143
00:16:43,916 --> 00:16:46,125
- 私はそれを見ませんでした。
- 非常用金庫。
144
00:16:46,208 --> 00:16:47,625
どの部屋にもあります。
145
00:16:48,333 --> 00:16:50,041
保険料も減額されないので、
146
00:16:50,125 --> 00:16:52,041
でも確かに気分は良くなります。
147
00:16:52,125 --> 00:16:54,333
クソ良くなった。
148
00:16:54,416 --> 00:16:56,208
去年友人二人にプレゼントしました
149
00:16:56,291 --> 00:16:59,166
彼らが寝ている間に家に侵入した。
150
00:16:59,250 --> 00:17:00,500
- 本当に？
- 撃ったの？
151
00:17:00,583 --> 00:17:01,666
強盗で？
152
00:17:01,750 --> 00:17:03,000
いや、グロックからだ。
153
00:17:04,291 --> 00:17:06,541
私はしませんでした。それは私の職務内容には記載されていません。
154
00:17:07,041 --> 00:17:08,208
きっと喜んでいただけるでしょう。
155
00:17:08,291 --> 00:17:09,875
- なんてこった。
- いいえ、大丈夫です。
156
00:17:09,958 --> 00:17:11,791
さあ行こう。準備ができて？
157
00:17:12,916 --> 00:17:14,083
ねえ、ラモン？
158
00:17:15,416 --> 00:17:16,916
移動できますか？
159
00:17:18,500 --> 00:17:19,666
彼を殴ってやる。
160
00:17:19,750 --> 00:17:22,625
いいえ、そうではありません。それは常に離れていきます。
161
00:17:22,708 --> 00:17:23,750
それは持って行きます…
162
00:17:24,333 --> 00:17:25,541
あなたはこれを受け取ります。
163
00:17:26,583 --> 00:17:28,041
瓶にぶつかったら、
164
00:17:28,125 --> 00:17:30,458
すぐにポリシーに署名します。
165
00:17:32,166 --> 00:17:33,250
良い。
166
00:17:33,333 --> 00:17:35,500
ここ。ただ指摘してください。それで。
167
00:17:36,083 --> 00:17:39,000
ただリラックスしてください
準備ができたら絞ります。
168
00:17:42,083 --> 00:17:43,083
ああ、神様！
169
00:17:44,500 --> 00:17:45,833
ラモンを逃したよ。
170
00:17:45,916 --> 00:17:48,000
それは良い知らせです。ここ。
171
00:17:49,208 --> 00:17:51,291
さて、次。
172
00:17:51,375 --> 00:17:53,333
これは棚にあるはずです
173
00:17:53,416 --> 00:17:55,708
確実に価値が上がっているから
174
00:17:55,791 --> 00:17:56,958
購入した時から。
175
00:17:58,000 --> 00:18:00,458
博物館でしか見たことがありません。
176
00:18:00,541 --> 00:18:03,500
620万ドルかかりました。
177
00:18:03,583 --> 00:18:05,166
でも僕らは二人とも知っている
178
00:18:05,250 --> 00:18:08,375
現代黒人芸術
それは一方向にしか進みません。
179
00:18:08,458 --> 00:18:09,458
そうじゃない？
180
00:18:10,458 --> 00:18:12,750
聞いてください、私たちにはやるべきことがたくさんあります。
181
00:18:12,833 --> 00:18:15,750
私たちは高い技術をたくさん持っています。
182
00:18:15,833 --> 00:18:17,166
私たちは違います
183
00:18:17,250 --> 00:18:19,708
なぜなら私たちはあなたのプライバシーも保護するからです。
184
00:18:20,666 --> 00:18:24,000
当社にはサイバー責任もあります。
185
00:18:24,083 --> 00:18:26,708
スキャンダルを覚えていますか
大学入学については？
186
00:18:26,791 --> 00:18:29,666
- 私は覚えています。
- 当社の顧客は誰もリストに載っていません。
187
00:18:30,250 --> 00:18:32,208
そして... こんにちは。
188
00:18:32,291 --> 00:18:34,708
私たちはあなたの娘さんの財産にも保険をかけます
189
00:18:34,791 --> 00:18:36,458
彼が勉強に行くとき。
190
00:18:37,458 --> 00:18:39,166
それは私の婚約者です。
191
00:18:39,250 --> 00:18:40,416
エイドリアン。
192
00:18:42,041 --> 00:18:43,708
嬉しいよ、エイドリアン。
193
00:18:43,791 --> 00:18:47,625
私たちはただ話しているだけです
結婚式の保険について。
194
00:18:47,708 --> 00:18:50,375
空間が美しく見えます。
195
00:18:53,833 --> 00:18:55,500
長い間、あなたは…
196
00:18:55,583 --> 00:18:57,791
-「パパ」？
- いいえ、もう終わりです。
197
00:19:00,125 --> 00:19:02,333
- ゲッティ センターの周りには人だかりができています。
- シャロン。
198
00:19:02,416 --> 00:19:04,791
右側の車線は通行止め
道路 101 号線から
199
00:19:04,875 --> 00:19:09,083
セプルベドを南下します
ロサンゼルス西部から空港まで
200
00:19:17,791 --> 00:19:19,958
そろそろじゃないですか
最高に生きるには?
201
00:19:23,541 --> 00:19:25,500
ホートンズ
ジュエリーストア
202
00:19:26,250 --> 00:19:29,083
オーガニックココナッツ、アロエベラを追加...
203
00:19:31,833 --> 00:19:34,250
見て見て、101まで。
204
00:19:34,333 --> 00:19:36,416
そんなことを始めるなよ、ルー。
205
00:19:37,791 --> 00:19:40,458
イエス様、そのたわごとを変えるつもりですか？
206
00:19:41,208 --> 00:19:42,791
クルンティヤには何も欠けていません。
207
00:19:42,875 --> 00:19:44,583
高級ワインのように熟成します。
208
00:19:44,666 --> 00:19:46,583
-そうですか？
- はい。
209
00:19:46,666 --> 00:19:48,208
憂鬱だ。
210
00:19:48,291 --> 00:19:51,208
なぜそうしたいのか理解できません
クソ貧乏そうに見える。
211
00:19:51,291 --> 00:19:53,166
貧乏人はそうは見えないよ。
212
00:19:53,250 --> 00:19:54,875
なぜそんなに気にするのですか？
213
00:19:54,958 --> 00:19:58,500
なぜなら、彼らは私があなたと一緒にいるのを見るでしょう、バド刑事。
214
00:19:58,583 --> 00:20:00,125
それ。
215
00:20:00,208 --> 00:20:01,583
私たちには何があるでしょうか？
216
00:20:01,666 --> 00:20:03,625
後ろに。宅配業者が襲われた
217
00:20:03,708 --> 00:20:06,125
300万相当のダイヤモンドを身に着けている。
218
00:20:06,208 --> 00:20:07,625
彼はこれらを残しました、ベン？
219
00:20:08,500 --> 00:20:10,833
どういうわけか、彼はそれらが偽物であることを知っていました、それとも…
220
00:20:11,333 --> 00:20:12,416
分かりません。
221
00:20:13,166 --> 00:20:14,333
分かりません。
222
00:20:15,250 --> 00:20:17,000
他に何か教えてください。
223
00:20:18,041 --> 00:20:19,958
彼は私の妻の名前を知っていました。
224
00:20:23,416 --> 00:20:25,541
そして、どうして彼はそれを知ることができたのでしょうか？
225
00:20:25,625 --> 00:20:27,208
いったいどうして私が知っているのでしょうか？
226
00:20:27,291 --> 00:20:28,791
なぜそんなくだらないことを聞くのですか？
227
00:20:28,875 --> 00:20:29,750
落ち着け。
228
00:20:29,833 --> 00:20:31,833
だって、着たその日に
229
00:20:31,916 --> 00:20:34,166
3マイル先の宝石はあなたから奪われます。
230
00:20:34,250 --> 00:20:35,791
不思議な偶然ですね。
231
00:20:35,875 --> 00:20:37,125
私は彼に何も言いませんでした
232
00:20:37,208 --> 00:20:38,541
それを尋ねたら。
233
00:20:38,625 --> 00:20:39,833
あなたは被害者を責めます。
234
00:20:39,916 --> 00:20:42,250
-それだけです、はい。
- 被害者を責める？
235
00:20:42,333 --> 00:20:43,583
彼はあなたの携帯電話を取り上げましたか？
236
00:20:43,666 --> 00:20:46,250
はい、でも彼はそれらを返しました。
237
00:20:48,041 --> 00:20:49,875
いとこはあなたが彼を撃ったと言っています。
238
00:20:50,625 --> 00:20:52,541
銃が不発になった。
239
00:20:52,625 --> 00:20:53,625
銃を持っていましたか？
240
00:20:54,958 --> 00:20:57,250
- はい。
- なぜ彼はあなたを撃たなかったのですか?
241
00:20:59,541 --> 00:21:01,083
彼に聞いてみなければなりません。
242
00:21:01,166 --> 00:21:02,708
- 言ったじゃないですか。
- 何？
243
00:21:02,791 --> 00:21:05,625
- その孤独なたわごと。
- それが彼の仕事のやり方です。
244
00:21:05,708 --> 00:21:07,916
どういう意味ですか？
痕跡は残らないのでしょうか？
245
00:21:08,000 --> 00:21:10,333
いつ、何を放送しているのかが正確にわかります。
246
00:21:10,416 --> 00:21:12,583
彼は事前にカメラのケーブルを切断します。
247
00:21:12,666 --> 00:21:13,750
暴力はありません。
248
00:21:13,833 --> 00:21:16,250
数秒以内にすべてを実行するか、消えてしまいます。
249
00:21:16,333 --> 00:21:17,625
101のすぐ隣にございます。
250
00:21:17,708 --> 00:21:19,041
さあ、ルールがあります。
251
00:21:19,125 --> 00:21:21,625
- ルールはありますか？
- はい、それを守ってください。
252
00:21:21,708 --> 00:21:24,708
- またクソを食べるつもりだよ、ルー？
- 誰もたわごとを食べません。
253
00:21:27,916 --> 00:21:29,250
あなたはどうですか？
254
00:21:33,166 --> 00:21:34,625
中尉は言います…
255
00:21:35,958 --> 00:21:37,750
新しいパートナーを探すため。
256
00:21:38,750 --> 00:21:41,166
彼は私もあなたと一緒に枯れるだろうと言います。
257
00:21:41,750 --> 00:21:43,083
それはそう言うことですか？
258
00:21:43,166 --> 00:21:44,166
それ。
259
00:21:45,208 --> 00:21:46,875
あなたは何と言いますか？
260
00:21:46,958 --> 00:21:48,541
私はそれを望まないと言った。
261
00:21:51,625 --> 00:21:54,958
- ありがとう。
- しかし、一匹狼への執着
262
00:21:55,041 --> 00:21:56,625
それは私たちに友達を連れてきません。
263
00:21:56,708 --> 00:21:58,583
同じ男だよ、わかってるよ。
264
00:21:58,666 --> 00:22:00,666
ちゃんとしたほうがいいよ。
265
00:22:00,750 --> 00:22:03,291
進歩しなければならないからです。
266
00:23:14,958 --> 00:23:16,333
すぐにチャールズのところへ行きましょう。
267
00:23:20,458 --> 00:23:21,708
いいえ、いいえ。
268
00:23:35,041 --> 00:23:36,875
どうでしたか？
269
00:23:37,666 --> 00:23:39,833
彼は武器を見せましたか？
270
00:23:39,916 --> 00:23:41,250
全部ではないと思いますが。
271
00:23:41,791 --> 00:23:43,125
うまくいきました。
272
00:23:43,708 --> 00:23:45,000
仕事は終わりましたか？
273
00:23:45,083 --> 00:23:46,083
はい、基本的には。
274
00:23:46,583 --> 00:23:49,875
彼はただ見積もりを見たいだけなのです。
275
00:23:50,958 --> 00:23:52,875
億万長者にそんな時間ある？
276
00:23:52,958 --> 00:23:55,208
そうやってお金持ちでいられるのだと思います。
277
00:23:55,291 --> 00:23:56,625
そうですね。
278
00:23:56,708 --> 00:23:58,291
あなたはそれを解決したはずです。
279
00:23:59,208 --> 00:24:00,416
フィル？
280
00:24:00,500 --> 00:24:02,583
- はい。
- 会議に関するニュースはありますか?
281
00:24:03,166 --> 00:24:04,333
どれについてですか？
282
00:24:04,416 --> 00:24:05,791
パートナーのミーティング。
283
00:24:05,875 --> 00:24:07,458
私のパートナーシップの決定。
284
00:24:08,333 --> 00:24:09,416
はい、はい...
285
00:24:10,708 --> 00:24:13,208
シニアパートナーを集める必要があるだけです
286
00:24:13,291 --> 00:24:15,333
でもマークはちょうど戻ってきたところだから、見てみるよ…
287
00:24:15,416 --> 00:24:17,083
前にも言いましたね。
288
00:24:17,166 --> 00:24:19,625
スケジュールは立てないよ、シャロン。
289
00:24:19,708 --> 00:24:21,041
それなしでも大丈夫でしょうか？
290
00:24:36,416 --> 00:24:37,708
そして、それはどうなりましたか？
291
00:24:43,000 --> 00:24:45,041
事件が起きた。
292
00:24:46,291 --> 00:24:47,791
警察？
293
00:24:48,791 --> 00:24:51,666
いいえ、子供よ、もう少しでした...
294
00:24:54,166 --> 00:24:55,166
分かりません。
295
00:24:59,250 --> 00:25:00,500
あなたは予言を信じますか？
296
00:25:01,000 --> 00:25:02,291
クソ予言。
297
00:25:02,916 --> 00:25:05,333
それはあなたを震撼させました、それだけです。
298
00:25:05,416 --> 00:25:08,250
サンタバーバラのこれと次のもの、
299
00:25:08,333 --> 00:25:10,125
良い年になりますように。
300
00:25:11,625 --> 00:25:13,916
あなたもそうするでしょう、そして私はすべてのリスクを負います。
301
00:25:14,541 --> 00:25:16,083
あなたはただ売っているだけです。
302
00:25:16,166 --> 00:25:17,916
何か気になることがありますか?
303
00:25:18,541 --> 00:25:20,708
サンタバーバラでの仕事。
304
00:25:20,791 --> 00:25:22,041
気分が良くありません。
305
00:25:26,833 --> 00:25:30,125
諦めるには金が多すぎる。
306
00:25:30,708 --> 00:25:32,750
お客さんが私を待っています。
307
00:25:32,833 --> 00:25:35,166
それはわかっていますが、昼間ですか？
308
00:25:35,958 --> 00:25:37,541
そして正面から攻めていきます。
309
00:25:37,625 --> 00:25:40,250
車に何人乗るかわかりません。
310
00:25:40,333 --> 00:25:41,750
誰かが怪我をする可能性があります。
311
00:25:41,833 --> 00:25:43,958
他に何か考えていることはありますか?
312
00:25:45,333 --> 00:25:47,208
はい、何かに取り組んでいます。
313
00:25:47,291 --> 00:25:49,041
それでは。
314
00:25:49,125 --> 00:25:52,875
お金を使いに行って、
315
00:25:52,958 --> 00:25:55,000
何かを食べて、リラックスしてください。
316
00:25:59,125 --> 00:26:00,083
会いましょう。
317
00:26:09,875 --> 00:26:10,958
はい?
318
00:26:11,041 --> 00:26:13,458
誰だか知っていますか？
319
00:26:28,916 --> 00:26:30,083
ジョナサン？
320
00:26:31,875 --> 00:26:33,916
サラに何が起こったのですか？
321
00:26:34,000 --> 00:26:36,041
今夜はサラの調子が良くありません、ハニー。
322
00:26:36,125 --> 00:26:37,541
彼女はあなたにテキストメッセージを送りました。
323
00:26:41,166 --> 00:26:42,166
良い。
324
00:26:55,541 --> 00:26:57,375
あなたは何をするのが好きですか？
325
00:26:59,750 --> 00:27:02,583
わかりません、普通のことだと思います。
326
00:27:03,500 --> 00:27:04,708
それはいいですね。
327
00:27:26,958 --> 00:27:30,291
目を見ていますか？
328
00:27:43,333 --> 00:27:44,875
おはようございます。
329
00:27:44,958 --> 00:27:48,791
今日という日があなたの心の新たなページになりますように。
330
00:27:49,541 --> 00:27:51,291
あなたの作品のために
331
00:27:51,375 --> 00:27:53,125
そしてご意見をお聞かせください。
332
00:27:53,208 --> 00:27:54,541
この日が... をもたらしますように
333
00:27:57,291 --> 00:28:00,416
睡眠評価: 非常に悪い
334
00:28:09,500 --> 00:28:12,583
スタッフに会いましょう
335
00:28:12,666 --> 00:28:14,125
副社長
336
00:28:19,708 --> 00:28:22,375
開始前
ご紹介できることを嬉しく思います
337
00:28:22,458 --> 00:28:25,916
評価チームの新しいメンバー
マデリン・アドコック。
338
00:28:26,000 --> 00:28:30,000
彼女とシャロンは集中します
貴重な住宅不動産について。
339
00:28:30,083 --> 00:28:32,333
彼女は歓迎されていると感じると思います。
340
00:28:33,750 --> 00:28:37,583
こんにちは、皆さん。ありがとう。
ここに来られて嬉しいです。
341
00:28:38,625 --> 00:28:40,166
さて、新しい仕事。
342
00:28:40,250 --> 00:28:41,500
シャロンの推定
343
00:28:41,583 --> 00:28:44,166
カリフォルニアで最も裕福な邸宅の一つ
344
00:28:44,250 --> 00:28:45,541
そしておそらく
345
00:28:45,625 --> 00:28:48,791
私たちがこれまでに確保した中で最も高価な結婚式。
346
00:28:49,583 --> 00:28:51,791
モンローについて何かいいことがありますか?
347
00:28:51,875 --> 00:28:53,458
有望ですね。
348
00:28:54,583 --> 00:28:56,666
それは間違いなく良いです。
349
00:28:57,291 --> 00:28:58,666
しかし、結論はもっと良いです。
350
00:29:00,500 --> 00:29:02,125
次はフィルです。何を持っていますか？
351
00:29:02,208 --> 00:29:04,375
補償に関して何か疑問があります。
352
00:29:04,458 --> 00:29:07,833
7桁のリクエスト
宝石商サミール・カセム。
353
00:29:07,916 --> 00:29:09,625
同日、宅配業者が強盗に遭った
354
00:29:09,708 --> 00:29:11,916
彼が300万個のダイヤモンドを身に着けているとき。
355
00:29:12,000 --> 00:29:13,208
大きな偶然？
356
00:29:13,291 --> 00:29:15,625
大きい。シャロン、もしかしたらできるかもしれない
357
00:29:15,708 --> 00:29:17,541
青で友達を魅了する
358
00:29:17,625 --> 00:29:19,666
彼に嘘発見器をかけるには？
359
00:29:20,583 --> 00:29:21,791
今週？
360
00:29:21,875 --> 00:29:23,750
モンローを終わらせるつもりだった。
361
00:29:23,833 --> 00:29:25,708
7 桁のリクエスト。
362
00:29:26,416 --> 00:29:29,208
マドレーヌがモンローを引き継ぐには？
363
00:29:29,291 --> 00:29:32,125
- 新しい顔、新しいアプローチ。
- いい考えだよ、フィル。
364
00:29:32,208 --> 00:29:34,416
はい、喜んで承ります。
365
00:29:34,500 --> 00:29:35,916
同意する場合。
366
00:29:36,708 --> 00:29:37,875
はい、確かに。
367
00:29:37,958 --> 00:29:40,458
さて、次はインターナショナルです。
368
00:29:40,541 --> 00:29:43,333
- サミー、これがどのようなものかわかりますね?
- いいえ。
369
00:29:43,416 --> 00:29:45,041
いいえ、見えません。ない。
370
00:29:45,125 --> 00:29:46,250
さて、これは何ですか？
371
00:29:47,083 --> 00:29:49,083
太った男、意地悪な男？
372
00:29:49,166 --> 00:29:50,833
私がどれくらいこれをやっていると思いますか？
373
00:29:50,916 --> 00:29:53,583
27年前にオープンしましたが、
374
00:29:53,666 --> 00:29:55,333
あと2店舗あります。
375
00:29:55,416 --> 00:29:58,208
- なぜ私は浮気をするのでしょうか...
- 落ち着いてください。
376
00:29:58,916 --> 00:30:02,500
あなたは彼にいつ宅配便が来るかを伝えましたか?
377
00:30:02,583 --> 00:30:04,583
いいえ、メールを送りました。
378
00:30:06,916 --> 00:30:08,541
ここで、次のように自問する必要があります。
379
00:30:08,625 --> 00:30:10,875
「誰のメールボックスをハッキングするべきかをどのようにして知ることができるのでしょうか?」
380
00:30:12,125 --> 00:30:14,791
そしてどうして彼はそれを知ることができるのでしょうか
何かを運ぶつもりの人は
381
00:30:14,875 --> 00:30:16,208
輸送前に？
382
00:30:16,291 --> 00:30:18,375
前回同様、メールにて、
383
00:30:19,041 --> 00:30:21,875
カレンダー、Facebook、WhatsApp、Instagram。
384
00:30:21,958 --> 00:30:23,250
そしてスナップチャットは？ティックトック？
385
00:30:23,333 --> 00:30:24,750
彼女はそれには年をとりすぎている。
386
00:31:16,750 --> 00:31:17,750
ブー！
387
00:31:21,541 --> 00:31:23,291
仕事があるのですが…
388
00:31:23,833 --> 00:31:25,666
サンタバーバラにて。
389
00:31:26,708 --> 00:31:29,166
私の彼はすべてを準備しました、
390
00:31:29,250 --> 00:31:31,625
しかし彼らはそれをしません。
391
00:31:31,708 --> 00:31:32,791
なぜそうしないのでしょうか？
392
00:31:32,875 --> 00:31:35,041
彼は勇気を失った。
393
00:31:36,375 --> 00:31:37,833
前にも見たことがあります。
394
00:31:38,958 --> 00:31:41,875
彼は誰かが怪我をするかもしれないと思っている。
395
00:31:45,916 --> 00:31:48,291
私の父はこう言いました。
「卵を割らなければなりません。」
396
00:31:50,000 --> 00:31:52,291
あなたはあなたのお父さんではありません。
397
00:31:52,375 --> 00:31:54,208
神は彼にとってそれを容易にしてくれました。
398
00:31:54,291 --> 00:31:56,083
もしかしたらボールがないのかもしれない
399
00:31:56,166 --> 00:31:58,708
彼がしたことに対して。
400
00:31:58,791 --> 00:32:01,208
でも、それを知るチャンスが欲しいなら…
401
00:32:02,041 --> 00:32:03,375
これです。
402
00:32:05,833 --> 00:32:08,125
対処できると思いますか?
403
00:32:45,375 --> 00:32:46,458
くたばれ！
404
00:32:48,541 --> 00:32:49,541
くたばれ。
405
00:32:57,041 --> 00:32:59,166
くそー、なんで急に止まったの？
406
00:32:59,250 --> 00:33:01,708
私は立ち止まりましたが、突然ではありませんでした。
407
00:33:01,791 --> 00:33:02,791
赤ですよ。
408
00:33:03,333 --> 00:33:04,875
大丈夫ですか？
409
00:33:04,958 --> 00:33:08,291
いいえ、体調が良くありません。
遅れました、これは上司の車です。
410
00:33:10,000 --> 00:33:11,708
くそー。いいですか…
411
00:33:11,791 --> 00:33:13,958
あなたの政策が必要です。
412
00:33:14,625 --> 00:33:15,791
それ…
413
00:33:18,083 --> 00:33:19,333
なぜそうではないのか…
414
00:33:20,750 --> 00:33:22,750
これを持っていけばダメージをカバーしてくれる。
415
00:33:22,833 --> 00:33:24,375
保険については心配しないでください。
416
00:33:24,458 --> 00:33:26,125
何？あなたはたくさんの現金を持っています
417
00:33:26,208 --> 00:33:28,000
気にしなければお金を払いますか？
418
00:33:28,083 --> 00:33:30,208
助けたいです。あなたは私を殴りました。
419
00:33:31,500 --> 00:33:34,625
理解していますが、そうしなければなりません
規定に従って行うこと。
420
00:33:34,708 --> 00:33:36,000
さもなければ彼らは私を解雇するだろう。
421
00:33:37,083 --> 00:33:38,291
ペンを取りに行きます。
422
00:33:38,375 --> 00:33:39,583
良い。
423
00:33:40,916 --> 00:33:43,958
あなたのポケットには何千ドルも入っていますか？
424
00:34:00,375 --> 00:34:01,375
よし。
425
00:34:02,500 --> 00:34:03,500
ごめん。
426
00:34:14,208 --> 00:34:16,708
- どうぞ。
- 良い。
427
00:34:17,375 --> 00:34:19,125
子どもはいますか？
428
00:34:21,291 --> 00:34:22,875
- お願いします？
- チャイルドシート。
429
00:34:24,583 --> 00:34:26,750
ない。神。彼らは…
430
00:34:27,375 --> 00:34:29,333
- それは上司の車です。
- ああ、そうだね。
431
00:34:29,416 --> 00:34:31,958
彼女には双子がいます。彼らはクソ野郎だ。
432
00:34:34,125 --> 00:34:36,333
私にも子供はいません。
433
00:34:41,250 --> 00:34:42,250
よし。
434
00:34:46,291 --> 00:34:48,250
きっと誰かがあなたに連絡してくれると思います。
435
00:34:48,333 --> 00:34:50,750
- どうなるか分かりません。
- 素晴らしい。あなたが知っている…
436
00:34:50,833 --> 00:34:51,833
会いましょう。
437
00:34:59,833 --> 00:35:01,791
マヤ
棚
438
00:35:12,375 --> 00:35:15,125
ごめん。保険の方ですか？
439
00:35:16,125 --> 00:35:18,500
- あなたは探偵ですか？
- はい。
440
00:35:18,583 --> 00:35:19,750
シャロン・クームズ。
441
00:35:20,708 --> 00:35:22,500
- 来てくれてありがとう。
- もちろん。
442
00:35:23,333 --> 00:35:25,916
- 欲しいですか？
- いいえ、ありがとう、その必要はありません。
443
00:35:26,000 --> 00:35:27,125
スムージーは好きではありませんか？
444
00:35:27,208 --> 00:35:29,625
私もそれを言うのは好きではありません。
445
00:35:31,166 --> 00:35:33,708
あなたは私に何かを持っています
カセム事件では？
446
00:35:33,791 --> 00:35:37,791
入れていただけると幸いです
彼と嘘発見器への配達員。
447
00:35:37,875 --> 00:35:39,958
賠償請求を拒否できるということですか？
448
00:35:40,041 --> 00:35:41,666
彼は保険料を支払った。
449
00:35:41,750 --> 00:35:43,541
お返しに彼とセックスしたいですか？
450
00:35:43,625 --> 00:35:45,166
よくやった、シャロン。
451
00:35:45,250 --> 00:35:46,625
- はい？
- ニース。
452
00:35:47,166 --> 00:35:51,000
公務員としての仕事はどうですか？
期待通りでしたか？
453
00:35:51,916 --> 00:35:54,166
そう、あなたは世界をより安全にします、
454
00:35:54,250 --> 00:35:57,875
それが仕事の満足度ですよね？
455
00:35:57,958 --> 00:35:59,875
少なくとも私は自分が守る人たちを台無しにはしません。
456
00:36:00,791 --> 00:36:02,250
私は誰も台無しにしません。
457
00:36:02,833 --> 00:36:06,333
私たちは人々に何を与えるか
彼らは富の後に最も欲しいものです。
458
00:36:06,416 --> 00:36:08,208
- それは健康ではないですか？
- そうではありません。
459
00:36:08,291 --> 00:36:09,625
富の安全。
460
00:36:10,208 --> 00:36:11,916
地獄。そして彼らは私を納得させました
461
00:36:12,000 --> 00:36:13,875
お金では幸せは買えないということ。
462
00:36:13,958 --> 00:36:15,750
ごめんなさい。あなたは間違っています。
463
00:36:16,291 --> 00:36:18,583
研究によるとそうである
45年後の幸せ
464
00:36:18,666 --> 00:36:21,583
主に経済的安全性に関係します。
465
00:36:21,666 --> 00:36:24,291
快適な生活について話しています
466
00:36:24,375 --> 00:36:26,166
素敵な近所で。
467
00:36:26,250 --> 00:36:28,333
アメリカンドリームの一部を手に入れましたか？
468
00:36:30,958 --> 00:36:32,333
私はここの海岸沿いに住んでいます。
469
00:36:32,416 --> 00:36:34,916
他になぜここに住みたい人がいるでしょうか？
470
00:36:37,666 --> 00:36:40,458
統計によると、これは内部の何者かによって行われたとのことです。
471
00:36:40,541 --> 00:36:42,333
- 統計？
- はい。
472
00:36:42,416 --> 00:36:45,166
人間のあらゆる一連の行動はパターンを生み出します。
473
00:36:46,166 --> 00:36:47,875
地図を見せてあげることができます
474
00:36:47,958 --> 00:36:50,291
90% の人がどこへ行くかを予測します
475
00:36:50,375 --> 00:36:53,166
LAに住んでいると誰が心臓病になるだろうか
476
00:36:53,250 --> 00:36:54,583
そして私はあなたに言うことができます
477
00:36:55,375 --> 00:36:57,125
この地域のどこにもないということ。
478
00:36:57,625 --> 00:36:58,791
それは科学です。
479
00:36:59,750 --> 00:37:02,166
-嬉しかったです。
- 私も。
480
00:37:02,250 --> 00:37:05,000
そして私たちは絶対に正しいです
嘘発見器を頼む。
481
00:37:30,458 --> 00:37:33,541
人間のあらゆる一連の行為
482
00:37:33,625 --> 00:37:34,958
パターンを作成します。
483
00:37:35,041 --> 00:37:38,916
ご覧の地域では
219件の強盗が発生
484
00:37:39,000 --> 00:37:41,000
過去 4 年間で。
485
00:37:41,500 --> 00:37:43,375
アーサー、外してもいいよ
486
00:37:43,458 --> 00:37:45,791
すべての強盗は50万未満ですか？
487
00:37:46,416 --> 00:37:48,166
- ドーン！
- CSI。
488
00:37:49,208 --> 00:37:50,458
続けてください。ただ聞いているだけです。
489
00:37:52,375 --> 00:37:53,750
すべての戦利品を削除します
490
00:37:53,833 --> 00:37:57,083
宅配便のないもの
491
00:37:57,166 --> 00:37:59,125
または装甲車両。
492
00:37:59,625 --> 00:38:02,291
今すぐすべての戦利品を削除してください
493
00:38:02,375 --> 00:38:05,708
暴力行為があった場所。
494
00:38:08,708 --> 00:38:11,791
そして最後に、すべての戦利品を削除します
495
00:38:11,875 --> 00:38:14,291
DNAの証拠があった場所
496
00:38:14,375 --> 00:38:16,125
現場で発見された。
497
00:38:17,666 --> 00:38:18,750
ブーム。
498
00:38:20,125 --> 00:38:23,583
どんなに賢い人でも、
パターンを作成する必要があります。
499
00:38:23,666 --> 00:38:26,291
彼は宝石商がいつ
彼らの商品を輸送します。
500
00:38:26,375 --> 00:38:28,541
彼は彼らの通信をハッキングしていると思います。
501
00:38:28,625 --> 00:38:29,708
彼は暴力的ではありません。
502
00:38:29,791 --> 00:38:31,041
ほぼ毎回
503
00:38:31,125 --> 00:38:33,625
高速道路101号線沿いを襲撃。
504
00:38:34,916 --> 00:38:37,416
前回は南、
次回は北に行きます。
505
00:39:01,416 --> 00:39:03,000
くたばれ！
506
00:39:04,208 --> 00:39:06,125
- スーツケースをください!
- 何？
507
00:39:06,791 --> 00:39:07,958
一体何？
508
00:39:09,791 --> 00:39:11,500
おい、君、手を挙げて！
509
00:39:11,583 --> 00:39:12,833
手を挙げろ！
510
00:39:12,916 --> 00:39:14,000
- ここに来て！
- いいえ。
511
00:39:14,083 --> 00:39:15,208
ここに来てください！
512
00:39:15,291 --> 00:39:16,750
クソ床に横たわって！
513
00:39:16,833 --> 00:39:18,375
後ろに誰かいますか？
514
00:39:19,000 --> 00:39:21,291
- 後ろに誰かいますか？
- いいえ！
515
00:39:21,375 --> 00:39:22,833
後ろには誰もいない。
516
00:39:22,916 --> 00:39:24,083
そこには誰もいません。
517
00:39:30,083 --> 00:39:31,875
後ろには誰もいないよ、ね？
518
00:39:31,958 --> 00:39:34,291
後ろには誰もいないの？
519
00:39:34,375 --> 00:39:35,500
味わってください！
520
00:39:36,166 --> 00:39:38,041
- あなた、鍵はどこにありますか？
- 持っていません。
521
00:39:38,125 --> 00:39:39,375
鍵はどこにあるの？
522
00:39:39,458 --> 00:39:41,083
外！車の中で！
523
00:39:41,166 --> 00:39:42,625
外の車の中。
524
00:39:42,708 --> 00:39:44,875
- 車の中です。
- 何のクソ車？
525
00:39:44,958 --> 00:39:46,291
外ですよ。
526
00:39:46,375 --> 00:39:47,375
くたばれ！
527
00:39:48,500 --> 00:39:49,833
冗談だと思う？
528
00:39:50,666 --> 00:39:53,500
ちょうだい…私に…クソ…鍵を！
529
00:39:53,583 --> 00:39:55,833
- さもなければ、あなたを殺します!
- 首に巻いてるよ！
530
00:39:55,916 --> 00:39:57,208
あげますよ。
531
00:39:57,291 --> 00:39:58,583
すぐに！くたばれ！
532
00:39:58,666 --> 00:40:01,125
- 受け取ってください！それは…クソだ…
- もっと速く！
533
00:40:02,916 --> 00:40:04,666
誰かが赤ちゃんを黙らせた。
534
00:40:05,583 --> 00:40:06,583
何？
535
00:40:10,291 --> 00:40:12,250
お前ら、キャビネットを開けろ！
536
00:40:12,333 --> 00:40:14,208
一体何？中には何が入っているのか…
537
00:40:14,791 --> 00:40:15,875
ロックを解除してください！
538
00:40:15,958 --> 00:40:17,291
私はここでは働いていません！ない！
539
00:40:17,375 --> 00:40:18,916
- 彼はここでは働いていません。
- 仕事してないよ！
540
00:40:19,000 --> 00:40:20,250
座って、クソ！
541
00:40:21,250 --> 00:40:24,333
ツアーしてロックを解除しましょう！すぐに！
542
00:40:24,416 --> 00:40:26,083
私を見ないでください！
543
00:40:26,166 --> 00:40:27,625
- 開けてください。
- 開いています。
544
00:40:27,708 --> 00:40:29,166
バッグに入れてください。
545
00:40:29,250 --> 00:40:31,000
もっと早く！来て！
546
00:40:32,166 --> 00:40:33,166
さあ行こう。
547
00:40:34,541 --> 00:40:35,541
来て！
548
00:40:35,625 --> 00:40:36,833
戻ってくる！
549
00:40:37,458 --> 00:40:39,416
床に戻りなさい！
550
00:40:39,500 --> 00:40:40,916
急いで！
551
00:40:42,041 --> 00:40:43,166
あなた、ここに来てください！
552
00:40:43,250 --> 00:40:44,958
彼の上に横たわってください！
553
00:40:45,458 --> 00:40:46,875
クソ野郎！
554
00:40:48,500 --> 00:40:49,500
それを維持する。
555
00:40:52,875 --> 00:40:54,041
くたばれ。
556
00:40:54,125 --> 00:40:55,375
ドアはどこで開きますか？
557
00:40:55,458 --> 00:40:56,708
- レジで。
- 何？
558
00:41:00,083 --> 00:41:02,166
どこ？いったいどこに？
559
00:41:04,875 --> 00:41:06,208
大丈夫、黙ってて。
560
00:41:10,416 --> 00:41:11,708
くたばれ！
561
00:41:12,583 --> 00:41:13,958
クソ…
562
00:41:14,041 --> 00:41:16,291
あなた、ドアを開けてください！すぐに！
563
00:41:18,208 --> 00:41:19,666
クソドアを開けろ！
564
00:41:19,750 --> 00:41:22,333
よし。
565
00:41:22,416 --> 00:41:23,875
ゆっくり。
566
00:41:26,375 --> 00:41:28,000
覚えて...
567
00:41:28,083 --> 00:41:29,583
私はあなたがどんな顔をしているかを知っています。
568
00:41:31,041 --> 00:41:32,875
クソ子供の世話をしてください。
569
00:41:36,375 --> 00:41:37,500
{\an8}放っておいてください。
570
00:41:41,541 --> 00:41:43,041
- 船長。
- レイ。
571
00:41:53,083 --> 00:41:54,958
あなたの目標は何ですか？
572
00:41:55,041 --> 00:41:56,750
- お願いします？
- たくさん変換しましたね
573
00:41:56,833 --> 00:41:58,458
普通の強盗が連続強盗に変わる。
574
00:41:58,541 --> 00:42:00,208
それが何を意味するか理解していますか？
575
00:42:00,958 --> 00:42:03,291
- そうしなければならないことは理解しています...
- 最後にさせてください。
576
00:42:04,125 --> 00:42:05,791
あなたの二人の小さな子供たちは...
577
00:42:05,875 --> 00:42:09,291
例、ケースは
容疑者がいる場所。
578
00:42:09,375 --> 00:42:12,375
2人目はフェルナー
2週間前に解決しました。
579
00:42:13,083 --> 00:42:15,208
はい、でも彼は間違っていました。
580
00:42:15,291 --> 00:42:16,291
そうではありません。
581
00:42:16,916 --> 00:42:18,375
いいえ、彼は間違っていませんでした。
582
00:42:18,458 --> 00:42:21,291
彼は赤を黒に変えた。
それは間違いではありません。
583
00:42:22,583 --> 00:42:24,083
私たちがやらないことは何か知っていますか？
584
00:42:26,291 --> 00:42:29,041
異常な解像度レートは変更しません。
585
00:42:29,125 --> 00:42:30,250
それは間違いです。
586
00:42:30,333 --> 00:42:33,666
でも、私にはその権利があることはわかっています
これ全部同じ奴だから
587
00:42:33,750 --> 00:42:36,041
そして彼は自分自身が捕まることを許しません。
588
00:42:36,125 --> 00:42:37,958
はい、その通りです。
589
00:42:38,041 --> 00:42:40,333
あなたの素晴らしいメーカー
すべてを繋ぐもの。
590
00:42:40,416 --> 00:42:41,625
その男はとらえどころがない。
591
00:42:41,708 --> 00:42:42,916
はい、私たち二人とも知っています
592
00:42:43,000 --> 00:42:45,083
- これはランダムではないということ。
- やめて。
593
00:42:47,583 --> 00:42:48,958
よし。
594
00:42:49,041 --> 00:42:50,250
良い。
595
00:42:50,333 --> 00:42:52,458
解決率が最も低いです。
596
00:42:52,541 --> 00:42:54,958
それは私を含めて誰にとっても悪いことです。
597
00:42:55,958 --> 00:42:56,958
いったい何が悪いのですか？
598
00:42:57,541 --> 00:42:58,708
あなたは…
599
00:42:59,333 --> 00:43:01,750
あなたはすでに私の場所に座っているはずです。
600
00:43:02,583 --> 00:43:04,000
選手であること。
601
00:43:04,083 --> 00:43:05,416
理論を見つける
602
00:43:05,500 --> 00:43:08,583
それは誰にとっても受け入れられるものです。
603
00:43:19,250 --> 00:43:21,666
マヤ
棚
604
00:43:35,708 --> 00:43:38,708
マヤ、マイクです。
あなたがぶつかった男。
605
00:43:38,791 --> 00:43:41,708
彼女は行くだろうか
私と一緒に夕食に。
606
00:43:58,833 --> 00:44:00,125
そして。
607
00:44:08,375 --> 00:44:11,666
- そして彼は私に花を買ってくれました。
- 何をしているのか思い出してください。
608
00:44:11,750 --> 00:44:15,250
私は銀行にプログラムを販売しています。
609
00:44:15,333 --> 00:44:17,708
ブランケット・ド・ヴォーは絶品と言われています。
610
00:44:24,375 --> 00:44:26,125
- 遅くなってごめんなさい
- 大丈夫。
611
00:44:26,208 --> 00:44:28,458
誰かにぶつかってしまった
612
00:44:28,541 --> 00:44:30,083
そしてそれを整理するのに時間がかかります。
613
00:44:31,125 --> 00:44:33,125
あまりにも急に止まってしまったのでしょうか？
614
00:44:34,333 --> 00:44:37,250
あのね？彼はそうなのです、そして彼は有罪なのです。
615
00:44:37,333 --> 00:44:39,750
でも、熱いデートができたので…
616
00:44:45,333 --> 00:44:46,541
ここにはよく来ますか？
617
00:44:47,500 --> 00:44:49,125
それ。何度か行ったことがあります。
618
00:44:50,166 --> 00:44:51,166
私…
619
00:44:52,000 --> 00:44:54,833
ブランケット・ド・ヴォーはとても良いです。伝えられるところによると。
620
00:44:59,500 --> 00:45:00,500
あなたは…
621
00:45:01,500 --> 00:45:02,791
LAに住んでいますか？
622
00:45:04,458 --> 00:45:06,083
- 私はよく旅行します。
- はい？
623
00:45:06,166 --> 00:45:07,791
それ。仕事用。
624
00:45:08,458 --> 00:45:09,916
職業はなんですか？
625
00:45:10,000 --> 00:45:11,125
実は…
626
00:45:11,833 --> 00:45:13,583
私はプログラムを開発しています...
627
00:45:15,500 --> 00:45:17,000
銀行向け。販売。
628
00:45:17,083 --> 00:45:19,291
あまり面白くない。
629
00:45:19,375 --> 00:45:21,291
いや、かっこいいですね。
630
00:45:22,416 --> 00:45:23,416
それ。
631
00:45:28,416 --> 00:45:29,416
大丈夫ですか？
632
00:45:30,625 --> 00:45:31,625
私は。
633
00:45:33,708 --> 00:45:36,916
おそらくこれは賢明ではなかったでしょう。
634
00:45:37,000 --> 00:45:39,666
それは素晴らしく見えます、そしてあなたはとても…
635
00:45:41,333 --> 00:45:43,250
でも私は…
636
00:45:43,333 --> 00:45:46,958
正直なところ、あまり多くのものがあるとは思えません...
637
00:45:47,500 --> 00:45:48,750
共通です。
638
00:45:48,833 --> 00:45:51,583
そして私にはルールがあります
それが正しくないと感じたら、
639
00:45:51,666 --> 00:45:53,583
お互い時間を無駄にしないようにしましょう。
640
00:45:54,875 --> 00:45:56,458
でもどうやってわかるの？
641
00:45:56,541 --> 00:45:57,791
どうすればわかりますか?
642
00:45:57,875 --> 00:45:59,666
私たちには共通点が何もないということですか？
643
00:46:01,750 --> 00:46:04,208
ブランケット・ド・ヴォーが何なのか分かりません。
644
00:46:06,041 --> 00:46:07,375
つまり、私なら…
645
00:46:07,458 --> 00:46:09,791
こんなところには絶対来ないよ。
646
00:46:09,875 --> 00:46:10,875
それ。
647
00:46:11,833 --> 00:46:13,041
私も。
648
00:46:14,333 --> 00:46:15,333
本当に？
649
00:46:17,666 --> 00:46:18,875
行ったことはありません。
650
00:46:18,958 --> 00:46:20,375
ここに来たことがないですか？
651
00:46:20,458 --> 00:46:22,541
ここに人がいるのかと思ったら…
652
00:46:23,250 --> 00:46:24,708
彼らは人々を連れてきます。
653
00:46:28,125 --> 00:46:29,458
子牛肉だと思います。
654
00:46:30,333 --> 00:46:31,333
何？
655
00:46:32,916 --> 00:46:34,291
ブランケット・ド・ヴォー。
656
00:46:34,375 --> 00:46:36,000
- 子牛肉。
- はい。
657
00:46:36,833 --> 00:46:38,375
はい、私は…
658
00:46:38,458 --> 00:46:40,541
いいえ、それは食べません。
659
00:46:40,625 --> 00:46:42,708
- とんでもない。
- 何を食べたいですか？
660
00:46:44,833 --> 00:46:46,958
サンドイッチ ハンバーガー
朝食 ドリンク デザート
661
00:46:56,250 --> 00:46:58,083
私たちはお互いを愛していると思っていました。
662
00:46:59,958 --> 00:47:01,083
はい、私たちはお互いを愛しています。
663
00:47:01,166 --> 00:47:04,666
でも、それ以上に習慣から外れていますよね？
664
00:47:07,208 --> 00:47:10,625
何かワクワクするものが欲しくないですか？
665
00:47:10,708 --> 00:47:11,791
何か新しいことはありますか？
666
00:47:13,791 --> 00:47:16,000
- お気軽にお電話ください。
- その必要はありません。その必要はありません。
667
00:47:17,208 --> 00:47:19,375
- 電話してね。
- 答えません。
668
00:47:30,750 --> 00:47:32,166
これが初めてですか？
669
00:47:34,500 --> 00:47:35,750
愛人？
670
00:47:39,375 --> 00:47:40,916
本当に知りたいですか?
671
00:47:49,375 --> 00:47:51,208
週末に引っ越しする予定です。
672
00:47:53,625 --> 00:47:56,125
ない。あのね？滞在する。私が行きます。
673
00:47:57,041 --> 00:47:58,208
どこに行きますか？
674
00:47:58,291 --> 00:48:00,208
たぶん海岸まで。
675
00:48:00,291 --> 00:48:01,458
海岸へ？
676
00:48:01,541 --> 00:48:04,041
真剣に？あなたは海岸にとって最低の人間です。
677
00:48:04,125 --> 00:48:05,666
私はあなたより海岸派です。
678
00:48:05,750 --> 00:48:06,916
でたらめだ。
679
00:48:08,583 --> 00:48:11,000
「あなたの最後の関係はどのように終わりましたか?」
680
00:48:11,500 --> 00:48:13,666
仕事です。移動しなければなりませんでした。
681
00:48:15,375 --> 00:48:16,791
「何があなたを動かしますか？」
682
00:48:19,166 --> 00:48:20,375
お金でしょうね。
683
00:48:22,333 --> 00:48:23,375
何？
684
00:48:24,208 --> 00:48:25,291
よし…
685
00:48:28,500 --> 00:48:30,416
「手錠を使ったことがありますか？」
686
00:48:30,500 --> 00:48:31,500
私は。
687
00:48:36,916 --> 00:48:38,083
良い。
688
00:48:38,166 --> 00:48:40,541
「ボタンを押していただければ
689
00:48:40,625 --> 00:48:43,458
そして人生をやり直します、そうしますか？」
690
00:48:43,541 --> 00:48:44,625
ビッ。
691
00:48:45,291 --> 00:48:46,333
そうしますか？
692
00:48:47,666 --> 00:48:48,666
あなた？
693
00:48:49,791 --> 00:48:50,791
ない。
694
00:48:51,833 --> 00:48:53,041
どうしたの？
695
00:48:53,125 --> 00:48:54,791
わからない。それはちょっと…
696
00:48:56,625 --> 00:48:57,625
何？
697
00:48:58,666 --> 00:48:59,750
悲しい？
698
00:49:01,666 --> 00:49:03,666
ほら、私は広報担当者として働いています
699
00:49:03,750 --> 00:49:07,333
ミュージシャンや俳優とも協力しています...
700
00:49:07,416 --> 00:49:08,875
そして、例えば…
701
00:49:08,958 --> 00:49:10,958
誓うよ、どれだけ稼いだとしても、
702
00:49:11,041 --> 00:49:12,041
決して十分ではありません。
703
00:49:12,833 --> 00:49:14,458
十分になったらわかります。
704
00:49:15,291 --> 00:49:16,708
どうやって？
705
00:49:16,791 --> 00:49:18,625
頭の中に数字はあるんだけど…
706
00:49:20,416 --> 00:49:22,416
そう感じさせるには十分だとわかっています…
707
00:49:23,291 --> 00:49:24,541
それで...
708
00:49:25,291 --> 00:49:26,458
確かに。
709
00:49:32,333 --> 00:49:35,166
あなたはそうしたいと思いますか?
710
00:49:37,958 --> 00:49:39,958
- また会いましょうか？
- はい。
711
00:49:48,166 --> 00:49:49,166
多分。
712
00:49:50,666 --> 00:49:52,083
それ？
713
00:49:53,750 --> 00:49:54,750
それ。
714
00:49:58,958 --> 00:50:01,291
半自動武器を装備
715
00:50:01,375 --> 00:50:03,666
彼はスタッフと顧客を恐怖に陥れた
716
00:50:03,750 --> 00:50:07,416
暴力的な攻撃中
その間に発砲されました。
717
00:50:07,500 --> 00:50:09,125
それはサンタバーバラで起こりました
718
00:50:09,208 --> 00:50:12,125
中心部の高級宝石店
719
00:50:12,208 --> 00:50:14,083
{\an8}10 時少し過ぎ。
720
00:50:14,166 --> 00:50:16,500
{\an8}攻撃者は記録されています。
721
00:50:16,583 --> 00:50:20,166
{\an8}ただし強盗中
彼はヘルメットをかぶっていたとされています。
722
00:50:20,250 --> 00:50:23,083
これはその後に起こりました
一連の大音量強盗
723
00:50:23,166 --> 00:50:24,916
南カリフォルニアにあります
724
00:50:25,500 --> 00:50:27,833
- 私はここでは働いていません!
- やめて。
725
00:50:27,916 --> 00:50:29,500
いいえ、いいえ!
726
00:50:31,583 --> 00:50:33,500
証人に尋問してもいいですか？
727
00:50:34,500 --> 00:50:35,958
彼は多くを語ることはできないだろう。
728
00:50:36,041 --> 00:50:38,708
その男はずっとヘルメットをかぶっていた。
729
00:50:40,125 --> 00:50:41,958
一人がズボンにうんこをした。
730
00:50:42,625 --> 00:50:43,791
逐語的に。
731
00:50:44,333 --> 00:50:46,333
彼はズボンをボロボロにした。
732
00:50:51,666 --> 00:50:53,291
見て、見てください。
733
00:50:54,458 --> 00:50:56,291
国道101号線強盗。
734
00:50:58,833 --> 00:51:00,333
そうだ、ルー。
735
00:51:04,083 --> 00:51:05,750
はい、何かが足りません。
736
00:51:06,791 --> 00:51:08,875
- ごめんなさい、何ですか？
- ただ...
737
00:51:08,958 --> 00:51:10,333
どのように合わないのでしょうか？
738
00:51:10,416 --> 00:51:12,583
北方から攻撃すると言いましたね。
739
00:51:12,666 --> 00:51:14,666
101号線からは2キロも離れていない
740
00:51:14,750 --> 00:51:16,666
場所とターゲットが一致するため、
741
00:51:16,750 --> 00:51:18,083
動作モードも同様です。それで...
742
00:51:18,166 --> 00:51:21,000
- 何が合わないのですか？
- 私たちの男は誰も傷つけませんでした。
743
00:51:29,250 --> 00:51:31,041
こちらが私のチャンピオンです。
744
00:51:31,125 --> 00:51:32,458
何が行われているのでしょうか？
745
00:51:33,416 --> 00:51:35,541
最後の仕事の支払いはどこで行われますか?
746
00:51:35,625 --> 00:51:36,875
なぜ？それは何でしたか？
747
00:51:36,958 --> 00:51:39,333
サンタバーバラが最後の仕事だった。
748
00:51:41,125 --> 00:51:42,250
サンタバーバラ。
749
00:51:42,333 --> 00:51:43,500
はい、見つけました。
750
00:51:43,583 --> 00:51:45,416
計画済み。すべてをあなたに説明しました。
751
00:51:45,500 --> 00:51:47,708
そして、やりたくないと言った。
752
00:51:47,791 --> 00:51:49,208
それはあなたが共有するものではありません。
753
00:51:49,958 --> 00:51:51,625
利益の分け前が欲しいですか？
754
00:51:51,708 --> 00:51:53,166
それはクソみたいなお金じゃないよ。
755
00:51:53,250 --> 00:51:54,875
それよりも？
756
00:51:58,541 --> 00:52:00,125
自信。
757
00:52:04,833 --> 00:52:07,666
もう一度同じことが起こったら、あなたも私も終わりです。
758
00:52:08,625 --> 00:52:10,416
あなたも私ももう終わりですか？
759
00:52:12,875 --> 00:52:15,750
今、私を脅すつもりですか？
760
00:52:17,250 --> 00:52:19,125
考えてみたほうがいいかもしれない
761
00:52:19,208 --> 00:52:22,916
私がいなかったらあなたはどこにいたでしょうか？
762
00:52:25,333 --> 00:52:26,500
それ。
763
00:52:27,375 --> 00:52:28,750
私はここにいます
764
00:52:28,833 --> 00:52:32,833
戻ってくると尻尾が巻き込まれています！
765
00:52:34,208 --> 00:52:36,583
これがすべてのクライアントに対する態度です
766
00:52:36,666 --> 00:52:39,375
それともこれは移民専用ですか？
767
00:52:39,458 --> 00:52:41,916
これは単なる形式的なものです、カセムさん。
768
00:52:42,000 --> 00:52:43,375
隠すものが何もないなら、
769
00:52:43,458 --> 00:52:46,041
心配する必要はありません。
770
00:52:46,125 --> 00:52:47,541
形式。
771
00:52:48,416 --> 00:52:50,250
構わない
772
00:52:50,333 --> 00:52:52,583
私に保険をかけるためにあなたに支払うもの
773
00:52:52,666 --> 00:52:55,666
そして方法を探す
借りているものの支払いを拒否すること。
774
00:52:56,958 --> 00:52:58,958
このマシンで何を言うよりも
775
00:52:59,041 --> 00:53:00,916
「あなたは泥棒だと思います」だけではなく、
776
00:53:01,000 --> 00:53:03,333
しかしまた、「私たちはあなたが嘘つきだと思います。」
777
00:53:06,083 --> 00:53:09,541
ご存知のように、クームズさん、あなたが働いている人々は
778
00:53:09,625 --> 00:53:11,791
彼らはすべて寄生虫です。
779
00:53:13,458 --> 00:53:16,458
あなたも寄生虫ですか？
780
00:53:34,083 --> 00:53:36,208
私の男
781
00:53:36,291 --> 00:53:38,375
何か新しいことを計画しています。
782
00:53:39,083 --> 00:53:41,208
彼を見つけてほしい
783
00:53:41,291 --> 00:53:42,833
そして、あなたには彼に従ってほしいのです。
784
00:53:44,250 --> 00:53:47,500
こちらが情報を入手している人物です。
785
00:53:49,125 --> 00:53:51,375
その男はGoogleか何かの出身です。
786
00:53:51,458 --> 00:53:54,625
彼を監視してください。そうすれば彼は現れます。
787
00:53:55,958 --> 00:53:57,416
それから何？
788
00:53:57,500 --> 00:53:59,916
宅配業者を強盗することはありません。
789
00:54:00,000 --> 00:54:02,333
彼にやらせてください…
790
00:54:03,666 --> 00:54:05,916
そして、あなたは彼を奪うことになります。
791
00:54:54,333 --> 00:54:56,750
「継母ドットコムとお尻でセックス？」
792
00:54:57,541 --> 00:54:59,083
これは暗号化の場所です。
793
00:54:59,166 --> 00:55:00,250
手順に従ってください。
794
00:55:01,541 --> 00:55:05,166
そうですね、思い浮かぶのは面白いですね。
795
00:55:09,916 --> 00:55:10,916
ありがとう。
796
00:55:34,291 --> 00:55:37,541
{\an8}私の犬をフォローしてください
797
00:55:46,666 --> 00:55:47,666
マエハセクスグズ
798
00:55:53,500 --> 00:55:55,458
パントリーに詰め込まれた角質の熟女
799
00:55:58,666 --> 00:56:02,250
ZTrawdad0
800
00:56:02,333 --> 00:56:03,875
アプリケーションポータル
801
00:56:03,958 --> 00:56:07,208
パスワードを入力してください
802
00:56:09,500 --> 00:56:12,125
副社長
プライベートリスク
803
00:56:16,958 --> 00:56:19,416
2025年11月
804
00:56:19,500 --> 00:56:22,583
ヴァネッサとランチ
805
00:56:34,958 --> 00:56:38,625
サーバー
806
00:56:39,333 --> 00:56:41,333
- 白いメルセデスGLE。
- はい、奥様。
807
00:56:41,416 --> 00:56:42,541
すぐに来ます。
808
00:56:45,625 --> 00:56:47,333
かっこいい車。
809
00:56:47,416 --> 00:56:48,500
ありがとう。
810
00:56:49,041 --> 00:56:51,625
退屈な車にとって人生は短すぎますよね？
811
00:56:53,375 --> 00:56:55,375
エルヴィス？彼はそう言いました。
812
00:56:55,458 --> 00:56:57,625
それは正しい。そして彼は何を運転していたのでしょうか？
813
00:56:57,708 --> 00:57:00,291
それは金色のキャデラックでしょう。
814
00:57:01,625 --> 00:57:02,958
それは理にかなっています。
815
00:57:03,041 --> 00:57:04,833
あなたは車好きですか？
816
00:57:04,916 --> 00:57:07,375
もっと個性のあるもののほうが好きです。
817
00:57:08,125 --> 00:57:10,291
それは古いのでしょうか、それとも新しいのでしょうか？
818
00:57:10,875 --> 00:57:12,291
今日彼は年をとりました。
819
00:57:12,375 --> 00:57:13,375
今日？
820
00:57:14,833 --> 00:57:16,625
あなたの用事に対応する必要があります。
821
00:57:17,916 --> 00:57:19,666
さて、今日は何を運転するのでしょうか？
822
00:57:20,708 --> 00:57:22,541
推測したら、あげますよ。
823
00:57:24,125 --> 00:57:25,208
気をつけて。
824
00:57:25,291 --> 00:57:26,375
私はそれが得意です。
825
00:57:26,458 --> 00:57:27,583
それ？
826
00:57:27,666 --> 00:57:28,750
よし。
827
00:57:28,833 --> 00:57:31,541
良い。シボレー シェベルと申します。
828
00:57:32,166 --> 00:57:33,666
色？
829
00:57:33,750 --> 00:57:35,000
レーシンググリーン。
830
00:57:36,250 --> 00:57:37,458
正しい色。
831
00:57:39,333 --> 00:57:40,833
2人に1人、悪くない。
832
00:57:40,916 --> 00:57:42,125
全然悪くないよ。
833
00:57:42,208 --> 00:57:44,333
しかし、それは美しい車です。
834
00:57:45,958 --> 00:57:47,541
私はあなたを過小評価していました。
835
00:57:47,625 --> 00:57:48,791
マイク。
836
00:57:48,875 --> 00:57:50,125
シャロン。
837
00:57:50,208 --> 00:57:51,458
嬉しかったです。
838
00:57:51,541 --> 00:57:52,916
また。
839
00:58:06,875 --> 00:58:08,375
- 先ほども言いましたが...
- いや...
840
00:58:08,458 --> 00:58:10,708
それが私たちが持っている最後の写真です。
841
00:58:10,791 --> 00:58:12,958
私たちが彼を捕まえることはできないでしょう
842
00:58:13,041 --> 00:58:15,000
101号線はどちらの方向でもいいですか？
843
00:58:15,083 --> 00:58:16,625
私はまだ確信しています。
844
00:58:19,083 --> 00:58:21,916
そのターンから 101 までの間
彼は車を乗り換えた。
845
00:58:22,000 --> 00:58:24,625
-なぜ彼は101を選んだのだと思いますか？
- 聞かないでください。
846
00:58:24,708 --> 00:58:28,000
- ここから 101 までは 30 ブロックです。
- 見に行きましょう。
847
00:58:28,083 --> 00:58:29,416
- 真剣に？
- 真剣に。
848
00:58:29,500 --> 00:58:31,708
- ルー、さあ。
- 他にどうやって彼を見つけられるでしょうか？
849
00:58:32,500 --> 00:58:34,333
アパートには本が付属していますか？
850
00:58:38,833 --> 00:58:40,333
物が好きな人へ
851
00:58:40,416 --> 00:58:42,000
あなたはあまり持っていない...
852
00:58:43,166 --> 00:58:44,458
個人的なこと。
853
00:58:46,875 --> 00:58:48,791
家族の写真も無いし…
854
00:58:52,041 --> 00:58:53,416
持っていますか？
855
00:58:53,500 --> 00:58:54,708
何？写真?
856
00:58:55,666 --> 00:58:56,708
ない。家族。
857
00:58:57,625 --> 00:58:58,625
はい、どこかで。
858
00:58:59,250 --> 00:59:00,458
どこかで？
859
00:59:00,541 --> 00:59:01,875
引き出しの中みたいに？
860
00:59:02,583 --> 00:59:04,458
わかりません、私たちはそんな家族ではありません。
861
00:59:04,541 --> 00:59:05,916
連絡がありません。
862
00:59:06,000 --> 00:59:07,125
わからない。
863
00:59:07,208 --> 00:59:09,625
兄弟はいますか？姉妹？
864
00:59:09,708 --> 00:59:11,375
お母さん？傷つく？
865
00:59:13,000 --> 00:59:14,958
それ。イマーム。
866
00:59:15,041 --> 00:59:16,541
わかりません、私たちは実際にはそうではありません...
867
00:59:16,625 --> 00:59:20,916
たくさん成長したし、
そして私たちが持っていたもの、私は何も残していませんでした。
868
00:59:22,458 --> 00:59:23,458
パ…
869
00:59:34,958 --> 00:59:35,958
何？
870
00:59:36,750 --> 00:59:38,041
謎の男。
871
00:59:43,125 --> 00:59:44,208
それ。
872
00:59:44,916 --> 00:59:46,958
音楽をかけてもいいですか？
873
00:59:47,875 --> 00:59:49,083
それ。
874
00:59:49,166 --> 00:59:51,583
装置は隅にあります。
875
00:59:53,666 --> 00:59:55,166
好きな曲はありますか？
876
00:59:58,458 --> 01:00:00,208
ない。良い。
877
01:00:00,291 --> 01:00:04,208
なぜ尋ねるのか分かりません
なぜ好きな曲があるんですか？
878
01:00:04,291 --> 01:00:06,458
それは何か別の悪いことですか？
879
01:00:09,541 --> 01:00:10,625
あなたは…
880
01:00:11,166 --> 01:00:13,291
音楽を聴きますか、それとも…
881
01:00:13,916 --> 01:00:15,166
はい、時々。
882
01:00:15,958 --> 01:00:17,291
時々？
883
01:00:18,458 --> 01:00:19,625
聞いてないですよね？
884
01:00:24,875 --> 01:00:26,083
来る。
885
01:00:27,750 --> 01:00:29,166
踊れないんです。
886
01:00:36,416 --> 01:00:37,500
来る。
887
01:00:38,583 --> 01:00:40,000
来て。
888
01:00:42,666 --> 01:00:43,833
ここに来て。
889
01:00:43,916 --> 01:00:47,583
写真も音楽もダンスもありません。
890
01:00:48,208 --> 01:00:51,375
誰かがあなたに教えなければなりません
人間としてどうあるべきか。
891
01:00:51,458 --> 01:00:52,458
それ。
892
01:01:03,250 --> 01:01:04,583
それが大好きです。
893
01:01:05,750 --> 01:01:09,666
彼らは故郷を応援し、
でも、LAのためにそんなことをする人はいない。
894
01:02:10,041 --> 01:02:11,125
幸せですか？
895
01:02:14,458 --> 01:02:15,458
それ。
896
01:02:19,791 --> 01:02:20,833
それ。
897
01:02:25,875 --> 01:02:26,875
恐ろしかった？
898
01:02:31,916 --> 01:02:33,000
はい、そうかもしれません。
899
01:02:53,625 --> 01:02:54,833
泊まらないの？
900
01:03:14,125 --> 01:03:15,541
私に残ってほしいですか？
901
01:03:17,166 --> 01:03:18,166
それ。
902
01:03:25,291 --> 01:03:26,375
良い。
903
01:04:58,375 --> 01:05:00,250
こんにちは、ストーンさんです。
904
01:05:00,333 --> 01:05:03,833
すぐに利用できる海岸沿いの新しいアパートが必要です。
905
01:05:29,875 --> 01:05:32,125
- 手伝ってもいいですか？
- ウィルソンに発送します。
906
01:05:32,208 --> 01:05:33,916
何も期待してないよ。
907
01:05:34,000 --> 01:05:35,250
あなたの名前は上にあります。
908
01:05:35,333 --> 01:05:37,708
わかりました。外に放っておいてください。
909
01:05:37,791 --> 01:05:38,958
それはできません。
910
01:05:39,041 --> 01:05:40,250
廊下に置いておきます。
911
01:05:50,791 --> 01:05:53,958
離れてください。さあ行こう。
912
01:06:02,166 --> 01:06:04,583
あなたが彼に何を与えたのか教えてください、いいですか？
913
01:06:05,833 --> 01:06:06,958
クソ教えて。
914
01:06:09,875 --> 01:06:12,708
今夜はあと何軒のガレージを訪れるつもりだ？
915
01:06:15,291 --> 01:06:16,291
おいおい…
916
01:06:19,458 --> 01:06:21,291
- 確認してみましょう。
- あなたは...
917
01:06:21,375 --> 01:06:23,625
- そこが見えますか？
- 今は何ですか？
918
01:06:34,583 --> 01:06:35,583
ルーさん。
919
01:06:38,625 --> 01:06:40,458
クソ、みんな。
920
01:06:58,791 --> 01:06:59,875
鑑識に電話してください。
921
01:06:59,958 --> 01:07:01,625
黒は彼の色ではなかった。
922
01:07:01,708 --> 01:07:03,458
それが彼の主題だった。
923
01:07:03,541 --> 01:07:07,250
壁には貼らないけど、
でもドラマ感は好きです。
924
01:07:07,333 --> 01:07:10,166
価値が失われることはありませんのでご安心ください。
925
01:07:10,250 --> 01:07:11,916
本当の質問です
926
01:07:12,000 --> 01:07:13,375
好きなだけ。
927
01:07:13,458 --> 01:07:14,750
私はそれが好きです。
928
01:07:14,833 --> 01:07:16,708
新しい椅子との相性も抜群です。
929
01:07:16,791 --> 01:07:18,541
本当に？あなたはこの男が欲しいのです
930
01:07:18,625 --> 01:07:21,166
夕食を食べている間、私たちを見つめていますか？
931
01:07:21,250 --> 01:07:22,083
見つめないでください。
932
01:07:22,166 --> 01:07:23,250
見つめる。
933
01:07:23,333 --> 01:07:25,333
私は確信しています。そして彼は実際には見つめません。
934
01:07:25,416 --> 01:07:27,333
- 彼はただ見ているだけです。
- すぐに戻ります。
935
01:07:27,416 --> 01:07:28,416
- わかった。
- ありがとう。
936
01:07:30,916 --> 01:07:32,833
なんという偶然でしょう。
937
01:07:32,916 --> 01:07:34,000
おい。
938
01:07:34,083 --> 01:07:35,166
シャロン、そうですよね？
939
01:07:35,250 --> 01:07:36,333
- はい。
- はい。
940
01:07:36,416 --> 01:07:38,833
- マイク？
- それは正しい。お会いできて嬉しいです。
941
01:07:42,083 --> 01:07:44,708
車などのアートを集めていますか？
942
01:07:44,791 --> 01:07:46,166
そうではありませんが、気に入っています。
943
01:07:47,208 --> 01:07:48,958
ドラマチックな感じが好きです。
944
01:07:55,416 --> 01:07:57,333
ここから出て行きたいですか？
945
01:07:57,416 --> 01:07:59,250
飲み物か何かですか？
946
01:08:00,125 --> 01:08:04,416
誓います、離婚した人たちはこう思います
海岸に移動するということ
947
01:08:04,500 --> 01:08:06,375
そしてセクシーなサーファーと出会う。
948
01:08:06,458 --> 01:08:08,458
サーフィンを始めてみませんか？
949
01:08:08,541 --> 01:08:11,291
ない。ヨガを始めてみようと思います。
950
01:08:12,541 --> 01:08:13,750
ヨガ？
951
01:08:16,666 --> 01:08:18,833
もちろん。どれ？
952
01:08:19,500 --> 01:08:20,875
もっと種類があるのでしょうか？
953
01:08:20,958 --> 01:08:22,208
たくさんだよ、おい。
954
01:08:22,291 --> 01:08:25,583
彼らはセクシーなヨガを速く、
955
01:08:25,666 --> 01:08:27,666
通り、ギリシャ語。
956
01:08:27,750 --> 01:08:29,750
- ギリシャ？
- 食べ物かもしれません。
957
01:08:31,500 --> 01:08:33,291
あなたはただセックスしたいだけです。
958
01:08:33,375 --> 01:08:34,500
健康になりたいです。
959
01:08:34,583 --> 01:08:36,041
フィット？
960
01:08:36,125 --> 01:08:38,208
- お願いです、ハニー、あなたは...
- どうしたの？
961
01:08:38,291 --> 01:08:39,625
車は新品同様です。
962
01:08:39,708 --> 01:08:41,166
くたばれ。
963
01:08:41,250 --> 01:08:43,291
微細な血痕を除いて。
964
01:08:44,625 --> 01:08:46,416
DNAには十分ですか？
965
01:08:46,500 --> 01:08:47,833
そうであるはずです。
966
01:08:47,916 --> 01:08:49,083
そうねぇ。
967
01:08:51,041 --> 01:08:52,958
アートの世界で働いていますか？
968
01:08:53,625 --> 01:08:55,375
ない。魅力的ではありません。
969
01:08:55,458 --> 01:08:58,000
私は人々のために保険証券を書いています
970
01:08:58,083 --> 01:09:00,333
もっとお金があれば
彼らは彼をどうすればいいのか分からないのです。
971
01:09:00,958 --> 01:09:03,125
じゃあ、それが何の価値があるか知っていますか？
972
01:09:04,083 --> 01:09:05,583
良すぎます。
973
01:09:05,666 --> 01:09:09,125
でも、たくさんのことを知らなければならない
そしてそれらの所有者について。
974
01:09:09,208 --> 01:09:11,625
- どうですか？
- 刺激を求めていますか、
975
01:09:12,208 --> 01:09:14,333
あなたはアルキックですか、ギャンブルをしますか、
976
01:09:14,416 --> 01:09:15,708
あなたはパートナーを裏切っていますか？
977
01:09:15,791 --> 01:09:17,583
質問できないことはすべて、
978
01:09:17,666 --> 01:09:20,000
しかし、答えを知らなければなりません。
979
01:09:20,833 --> 01:09:23,833
それで、人を上手に読むことを学びます。
980
01:09:23,916 --> 01:09:26,291
それで、あなたは私の家で何を読んでいますか？
981
01:09:30,375 --> 01:09:32,083
嫌いなものはありますか？
982
01:09:32,666 --> 01:09:34,875
ない。私はそんなことは言いませんでした。
983
01:09:37,083 --> 01:09:38,250
来て。
984
01:09:40,833 --> 01:09:41,833
良い。
985
01:09:42,750 --> 01:09:46,125
あなたは秘密を抱えている人のようですね。
986
01:09:46,208 --> 01:09:47,166
そうじゃないですか？
987
01:09:47,750 --> 01:09:49,833
シャツは新しいか、アイロンをかけたてのもので、
988
01:09:49,916 --> 01:09:53,500
洗濯をしないという意味です
または、OCDを少し持っています。
989
01:09:53,583 --> 01:09:54,958
あなたは美しく装飾されています。
990
01:09:55,041 --> 01:09:56,625
髪、爪、
991
01:09:56,708 --> 01:09:58,708
12,000ドルの時計、
992
01:09:59,375 --> 01:10:01,000
すべてはただ…
993
01:10:02,125 --> 01:10:03,583
ちょっと完璧すぎます。
994
01:10:03,666 --> 01:10:05,250
それはあなたがたくさんのお金を持っていることを意味します
995
01:10:05,333 --> 01:10:07,250
そしてたくさんの自由時間。
996
01:10:08,083 --> 01:10:09,500
洋服も車もあるし、
997
01:10:09,583 --> 01:10:11,791
でも、あなたは私の目を見つめることはできません。
998
01:10:11,875 --> 01:10:14,791
そして、あなたはお金に恵まれて育ったわけではないと思います。
999
01:10:16,625 --> 01:10:17,875
どういう意味ですか？
1000
01:10:17,958 --> 01:10:21,291
混沌の中で育った人は秩序を求めるからです。
1001
01:10:24,166 --> 01:10:25,791
私のことを言っているのですか、それともあなた自身のことを話しているのですか？
1002
01:10:27,208 --> 01:10:28,416
おそらく両方についてです。
1003
01:10:31,333 --> 01:10:32,958
それは真実に近すぎましたか？
1004
01:10:34,916 --> 01:10:35,916
ない。
1005
01:10:38,833 --> 01:10:40,166
しなければなりません…
1006
01:10:41,125 --> 01:10:42,916
何かを認めなければなりません。
1007
01:10:43,000 --> 01:10:44,000
本当に？
1008
01:10:44,666 --> 01:10:46,250
お酒も飲んでいません。
1009
01:10:46,333 --> 01:10:49,666
これは偶然ではありません。
私たちの再会。
1010
01:10:53,333 --> 01:10:55,125
あなたと話をしに来たのです。
1011
01:10:55,208 --> 01:10:56,291
あなたは私をフォローしましたか？
1012
01:10:56,375 --> 01:10:59,000
ビジネス提案をしに来ました。
1013
01:11:01,666 --> 01:11:04,833
私はあなたについていくつかのことを知っています。
1014
01:11:05,833 --> 01:11:07,708
本当に？どちらでしょうか？
1015
01:11:07,791 --> 01:11:10,750
あなたは一人暮らしです。あなたは結婚していません。
あなたは決してそうではありませんでした。
1016
01:11:10,833 --> 01:11:12,000
あなたには子供がいません。
1017
01:11:12,083 --> 01:11:13,625
あなたは同じ会社に11年間勤めています。
1018
01:11:13,708 --> 01:11:16,041
副大統領、あなたもパートナーになるべきです。
1019
01:11:16,125 --> 01:11:18,166
-一体誰なの？
- 30 秒ください。
1020
01:11:18,250 --> 01:11:20,416
- いいえ、私は...
- 私が提供するもの
1021
01:11:20,500 --> 01:11:23,625
あなたにとってはリスクではありませんが、
人生を変える利益だけ。
1022
01:11:23,708 --> 01:11:25,708
- いいえ、大丈夫です。
- それは私の仕事です
1023
01:11:25,791 --> 01:11:29,500
ある情報を取る
あなたのような人から
1024
01:11:29,583 --> 01:11:33,750
そして超貴重なアイテムたち
あなたが言った裕福な人たちとは？
1025
01:11:33,833 --> 01:11:36,125
時々消してしまうこともあります。
1026
01:11:36,208 --> 01:11:38,708
でも私にはそれらができない
見つけてください、誰も傷つけません、
1027
01:11:38,791 --> 01:11:41,625
あなたのような会社の株主は別かもしれません。
1028
01:11:41,708 --> 01:11:42,708
それ。
1029
01:11:43,833 --> 01:11:45,375
それであなたは泥棒ですか？
1030
01:11:46,250 --> 01:11:47,458
わかりました。
1031
01:11:48,500 --> 01:11:50,875
一つ言わせてください。
1032
01:11:50,958 --> 01:11:53,375
ここに来ました
私がここにいるのは努力のおかげです。
1033
01:11:53,458 --> 01:11:56,791
嘘は言ってないよ。私は盗みません
そして私は決して不正行為をしていません。
1034
01:11:56,875 --> 01:11:58,708
そして、今からでも始めません。
1035
01:11:59,916 --> 01:12:02,250
あなたが働いている人々
彼らはきれいだと思いますか？
1036
01:12:02,333 --> 01:12:05,708
マーク、5年ぶりのパートナー。
どうして私がそれを知っていると思いますか？
1037
01:12:05,791 --> 01:12:08,875
彼らがあなたのことを気にしていないと本当に思いますか？
1038
01:12:08,958 --> 01:12:10,458
素敵な人生をお祈りします。
1039
01:12:10,541 --> 01:12:13,625
気が変わったら、
1040
01:12:13,708 --> 01:12:16,666
インスタグラムに投稿する
ビーチで写真を撮ったら、行きます。
1041
01:12:16,750 --> 01:12:19,541
誰かがあなたに言ったのかどうか知りませんが、
1042
01:12:19,625 --> 01:12:22,125
しかし、あなたはめちゃくちゃな人生を送っています！
1043
01:13:05,375 --> 01:13:08,125
少し時間をとって自分自身を確認してください。
1044
01:13:09,250 --> 01:13:11,291
確認してください
1045
01:13:11,375 --> 01:13:14,708
あなたが現在緊張を感じているかもしれない場所
1046
01:13:43,500 --> 01:13:45,666
自分の息で確認してください…
1047
01:13:45,750 --> 01:13:47,708
私の体と一緒に
1048
01:13:55,333 --> 01:13:58,166
その緊張を意識的に吐き出します。
1049
01:13:59,166 --> 01:14:00,333
息を吐きます。
1050
01:14:08,916 --> 01:14:11,833
存在の心を開く
1051
01:14:11,916 --> 01:14:13,250
みんな大好き…
1052
01:15:46,416 --> 01:15:47,250
ファック！
1053
01:16:25,708 --> 01:16:26,791
くたばれ。
1054
01:17:36,333 --> 01:17:37,333
スプチーノ。
1055
01:17:41,791 --> 01:17:42,791
あなたは私を見つけました。
1056
01:17:45,375 --> 01:17:47,583
- 誰のために働いていますか?
- 彼は出発します。
1057
01:17:47,666 --> 01:17:49,583
- 誰のために働いていますか?
- 彼は出発します。
1058
01:17:52,958 --> 01:17:54,333
ご存知ですか…
1059
01:17:54,416 --> 01:17:56,125
仕事の合間にいます。
1060
01:17:56,208 --> 01:17:58,208
- はい？
- 考えています
1061
01:17:58,291 --> 01:17:59,625
ホテル業界で働くことについて。
1062
01:17:59,708 --> 01:18:00,791
- はい？
- はい...
1063
01:18:00,875 --> 01:18:02,625
- 彼はあなたに何をするように言いましたか?
- 誰が？
1064
01:18:02,708 --> 01:18:05,375
- はい、彼はあなたに何をするように言いましたか?
- あなたのボーイフレンドは？
1065
01:18:05,458 --> 01:18:07,208
- 私をフォローするには？
- 私は同性愛者ではありません。
1066
01:18:07,291 --> 01:18:08,375
台無しにしないでください。
1067
01:18:08,458 --> 01:18:12,291
- 彼はあなたが私をフォローしていると言いましたか？
- あなたのボーイフレンドは？私に触れないでください、私は同性愛者ではありません。
1068
01:18:12,375 --> 01:18:15,125
- 彼は何がしたかったのですか？
- もし私が同性愛者なら…私に触れないでください。
1069
01:18:15,208 --> 01:18:18,875
- 誰のために働いていますか?答え！
- 触らないでよ！触らないでください！
1070
01:18:21,875 --> 01:18:23,583
-クソ野郎。
- ねじ込みは十分です。
1071
01:18:23,666 --> 01:18:26,458
- キスしてみませんか？
- 彼はあなたに何をするように言いましたか?
1072
01:18:26,541 --> 01:18:27,958
彼は何をするように言いましたか?
1073
01:18:29,083 --> 01:18:30,291
おい、クソ！
1074
01:18:32,750 --> 01:18:34,791
- わかった。
- はい。
1075
01:18:35,375 --> 01:18:37,291
はい、いいですね。
1076
01:18:37,916 --> 01:18:39,000
彼に伝えてください
1077
01:18:39,083 --> 01:18:41,250
もう一度会ったら、二人とも死んでいる。
1078
01:18:41,333 --> 01:18:42,750
- 分かるでしょう？
- はい。
1079
01:18:43,375 --> 01:18:44,375
それ？
1080
01:18:45,916 --> 01:18:47,958
- 分かるでしょう？
- はい。良い。
1081
01:18:50,208 --> 01:18:51,208
良い。
1082
01:18:51,791 --> 01:18:52,791
よし。
1083
01:18:53,458 --> 01:18:54,500
いいね。
1084
01:18:58,750 --> 01:19:00,958
過去のことは忘れましょう。
1085
01:19:02,375 --> 01:19:04,750
未来のことは忘れてください。
1086
01:19:04,833 --> 01:19:06,750
ただ生きてください
1087
01:19:06,833 --> 01:19:08,833
この瞬間に。
1088
01:19:09,583 --> 01:19:13,333
左足を前に出してウォリアー 2 のポーズにします。
1089
01:19:15,375 --> 01:19:17,125
戦士を逆転させましょう。
1090
01:19:20,791 --> 01:19:22,916
左肘から左膝へ。
1091
01:19:23,500 --> 01:19:25,416
私たちは右手を挙げます。
1092
01:19:27,083 --> 01:19:28,916
床に降りましょう。
1093
01:19:30,666 --> 01:19:33,500
私たちは右手を空に上げます。
1094
01:19:34,000 --> 01:19:36,291
太陽の方を向いて、
1095
01:19:36,375 --> 01:19:38,708
すべての生命の源。
1096
01:19:42,541 --> 01:19:44,541
- おい。
- ここで何をしているんですか、刑事？
1097
01:19:44,625 --> 01:19:46,416
なんという偶然でしょう。
1098
01:19:46,500 --> 01:19:47,791
そうですか？
1099
01:19:47,875 --> 01:19:49,000
私にはよく起こります。
1100
01:19:50,208 --> 01:19:53,000
LAにあるくだらないヨガスタジオの中でも、
1101
01:19:53,083 --> 01:19:56,333
あるいはあなたの状況
劇的に変化し、
1102
01:19:56,416 --> 01:19:57,458
または私をストーキングします。
1103
01:19:59,416 --> 01:20:00,791
何か新しいことに挑戦しています。
1104
01:20:05,500 --> 01:20:07,125
実験的な分離？
1105
01:20:11,708 --> 01:20:13,750
あなたのように賢くなるのは楽しいですか？
1106
01:20:16,625 --> 01:20:17,916
ごめん。
1107
01:20:18,000 --> 01:20:20,291
今週は私にとって素晴らしい週ではありません。
1108
01:20:21,625 --> 01:20:23,291
ヨガは初めてですか？
1109
01:20:24,291 --> 01:20:25,666
そんなに明らかですか？
1110
01:20:27,791 --> 01:20:29,083
お似合いです。
1111
01:20:31,333 --> 01:20:32,583
とても丁寧な嘘です。
1112
01:20:32,666 --> 01:20:33,750
ありがとう。
1113
01:20:39,208 --> 01:20:41,083
- どうしたの？
- 彼女はタウンゼントに電話しました
1114
01:20:41,166 --> 01:20:42,625
ラファイエットの宝石店
1115
01:20:42,708 --> 01:20:45,666
バーの前にあるそうです
非常に疑わしい人
1116
01:20:45,750 --> 01:20:46,833
彼は私たちの仲間のようです。
1117
01:20:46,916 --> 01:20:48,291
なぜ彼が私たちの仲間でなければならないのですか？
1118
01:20:48,375 --> 01:20:50,125
101 号線からは 1 キロも離れていません。
1119
01:20:50,208 --> 01:20:53,416
そして、通りの向こう側には不審な車がある、とオーナーは言いました。
1120
01:20:53,500 --> 01:20:54,625
彼は何を運転していますか?
1121
01:20:54,708 --> 01:20:56,625
暗い色の車、着色された窓
1122
01:20:56,708 --> 01:20:58,166
私たちが見つけた種類。
1123
01:20:58,250 --> 01:20:59,458
それは私たちのものかもしれません。
1124
01:20:59,541 --> 01:21:02,333
来ますよ。タウンゼントに気をつけろ
あなたの前に来ないでください。
1125
01:21:02,416 --> 01:21:04,291
サンセットラブレア、電話は 3 回です。
1126
01:21:04,375 --> 01:21:06,458
地上で！すぐに！
1127
01:21:06,541 --> 01:21:07,708
警察、やめて！
1128
01:21:07,791 --> 01:21:09,791
手を上げて！
1129
01:21:09,875 --> 01:21:10,958
地上で！
1130
01:21:11,041 --> 01:21:12,250
今すぐ地上で！
1131
01:21:12,333 --> 01:21:13,500
見ないで…
1132
01:21:14,625 --> 01:21:16,000
いや！
1133
01:21:17,333 --> 01:21:18,833
警察が彼を殺したのです！
1134
01:21:21,958 --> 01:21:23,166
くたばれ！
1135
01:21:23,250 --> 01:21:24,583
彼は武器を持っていますか？
1136
01:21:24,666 --> 01:21:26,000
彼には会わなかった。
1137
01:21:26,083 --> 01:21:27,375
戻る！
1138
01:21:27,458 --> 01:21:28,416
近づかないでください！
1139
01:21:33,375 --> 01:21:34,500
彼はそうだと思いますか？
1140
01:21:35,708 --> 01:21:37,541
いや、クソガキだよ。
1141
01:21:39,625 --> 01:21:41,041
911 に電話してください。
1142
01:21:41,875 --> 01:21:43,791
おい！近づかないでください！
1143
01:21:43,875 --> 01:21:45,333
おい、911に電話して。
1144
01:21:45,791 --> 01:21:46,625
戻る。
1145
01:21:46,708 --> 01:21:48,333
目を覚ましてください、タウンゼント！
1146
01:21:48,416 --> 01:21:49,583
何してるの？
1147
01:21:52,083 --> 01:21:53,166
彼に手錠をかけなさい。
1148
01:21:56,958 --> 01:21:58,833
管制官、警官は解雇されました。
1149
01:21:58,916 --> 01:22:00,833
- ルー。
- 何？
1150
01:22:00,916 --> 01:22:02,708
彼はその車は彼のものだと言います。
1151
01:22:02,791 --> 01:22:04,083
どの車ですか？
1152
01:22:04,166 --> 01:22:06,333
黒。彼はそれが彼のものだと言います。
1153
01:22:06,416 --> 01:22:08,041
998、どこにいるの？
1154
01:22:09,000 --> 01:22:10,916
- 救急車を送ります。
- すぐに。グランド 1423
1155
01:22:15,000 --> 01:22:16,250
何をしているのですか？
1156
01:22:17,375 --> 01:22:19,291
- 彼は武器を持っていました。
- 何？
1157
01:22:19,375 --> 01:22:21,125
- 彼はとんでもない武器を持っていた。
- お願いします？
1158
01:22:21,208 --> 01:22:23,416
- 彼はとんでもない武器を持っていた。
- 何？
1159
01:22:23,500 --> 01:22:24,750
自分で探してください。
1160
01:22:32,125 --> 01:22:34,000
コントロール、ここでは4K79。
1161
01:22:34,083 --> 01:22:35,833
銃撃がありました。
1162
01:22:35,916 --> 01:22:37,208
容疑者は殴られた。
1163
01:22:38,375 --> 01:22:42,333
彼は半自動小銃を持っていた。
1164
01:22:42,416 --> 01:22:44,333
救急車はいつ到着しますか？
1165
01:22:44,416 --> 01:22:46,250
おそらくあなたの理論に関するものです
1166
01:22:46,333 --> 01:22:48,041
今日はみんな考えすぎましたか？
1167
01:22:51,041 --> 01:22:54,125
30分あります
撮影依頼が来るまで。
1168
01:22:54,208 --> 01:22:56,583
今、あなたはただそうする必要があります
正確な発言をする。
1169
01:22:56,666 --> 01:22:58,750
はい、彼は武器を抜きませんでした。
1170
01:23:00,416 --> 01:23:02,750
- 本気ですか？
- それは彼のバッグの中にありました。
1171
01:23:04,041 --> 01:23:06,708
それでは問題が発生します。
1172
01:23:06,791 --> 01:23:09,208
誰も埋葬したくない
しかし、私はそれを見ました。
1173
01:23:09,291 --> 01:23:11,458
あなたの発言により問題が発生しました
1174
01:23:11,541 --> 01:23:13,416
タウンゼントのものとは一致しません。
1175
01:23:13,500 --> 01:23:15,666
それ？それは驚くべきことではありません。
1176
01:23:15,750 --> 01:23:17,500
- 検討中...
- またはあなたのパートナー。
1177
01:23:19,791 --> 01:23:22,958
ティルマンもタウンゼントと同じことを言っている。
1178
01:23:23,583 --> 01:23:25,250
容疑者は凶器を所持しており、
1179
01:23:25,333 --> 01:23:27,666
彼は警察官を撃ちたかった。
1180
01:23:30,375 --> 01:23:33,208
困難な時こそ、私たちは団結します。
1181
01:23:35,208 --> 01:23:38,583
君たち3人は停学処分だ
捜査が進行中である間。
1182
01:23:38,666 --> 01:23:41,125
その後、戻ってきます。
1183
01:23:41,208 --> 01:23:42,541
そうでない限り…
1184
01:23:44,541 --> 01:23:46,416
片方が反対方向に進むことはありません。
1185
01:23:52,250 --> 01:23:54,000
祝福すべきです。
1186
01:23:54,083 --> 01:23:57,916
マドレーヌは書きました
LandVの最初の棚。
1187
01:23:58,000 --> 01:23:59,833
彼女はモンローに不動産を譲渡する契約を結んだ
1188
01:23:59,916 --> 01:24:01,291
そして彼女はサインした
1189
01:24:01,375 --> 01:24:05,041
その結婚式のための大きな棚
ビバリーウィルシャーで。
1190
01:24:05,125 --> 01:24:06,291
素晴らしいスタートだ。
1191
01:24:06,958 --> 01:24:08,750
- おめでとう。
- ああ、神様。
1192
01:24:08,833 --> 01:24:09,916
そうすべきではありません。
1193
01:24:10,000 --> 01:24:11,875
シャンプーは少なめ。ありがとう。
1194
01:24:16,666 --> 01:24:18,791
素晴らしいスタートだ。それを維持する。
1195
01:24:18,875 --> 01:24:22,416
彼は保険を拡大したいと考えています
そしてゲストへのプレゼント。
1196
01:24:22,500 --> 01:24:23,541
彼は彼らに何を与えるでしょうか？
1197
01:24:23,625 --> 01:24:25,583
ブライズメイドのためのダイヤモンド。
カード12枚。
1198
01:24:25,666 --> 01:24:28,666
-さらに550万です。
- ニース。
1199
01:24:28,750 --> 01:24:29,875
- はい。
- そして大きなリスク。
1200
01:24:29,958 --> 01:24:31,666
保護計画を策定します。
1201
01:24:31,750 --> 01:24:33,583
- すでに取り組んでいます。
- 良い。
1202
01:24:33,666 --> 01:24:34,875
それだけだと思います。
1203
01:24:34,958 --> 01:24:36,750
マドレーヌ、素晴らしいスタートです。
1204
01:24:39,541 --> 01:24:41,333
シャロン、5分待ってください。
1205
01:24:41,833 --> 01:24:43,333
- そろそろ行きましょうか？
- 確かに。
1206
01:24:45,916 --> 01:24:47,000
- 大丈夫ですか？
- はい。
1207
01:24:47,083 --> 01:24:48,333
- 良い。
- 良い。
1208
01:24:48,416 --> 01:24:52,083
なんとか集めました
1209
01:24:52,166 --> 01:24:53,458
パートナー
1210
01:24:53,541 --> 01:24:55,333
-そして私はあなたに知らせたいと思います。
- 良い。
1211
01:24:55,416 --> 01:24:56,500
- はい。
- 素晴らしい。
1212
01:24:56,583 --> 01:24:58,583
状況は、年を考慮すると、
1213
01:24:58,666 --> 01:25:00,625
来年まで待ちます。
1214
01:25:01,291 --> 01:25:04,041
明確な財務状況を把握したい
1215
01:25:04,125 --> 01:25:05,208
決定の前に。
1216
01:25:05,291 --> 01:25:07,083
- わかった。それで待ってください。
- 本当に？
1217
01:25:07,166 --> 01:25:09,416
- はい
- なぜなら、私が理解している限りでは、
1218
01:25:09,500 --> 01:25:12,125
経済的には良い年でした。
1219
01:25:12,208 --> 01:25:13,666
特別な感謝
1220
01:25:13,750 --> 01:25:16,208
私が書いたいくつかの棚。
1221
01:25:16,291 --> 01:25:17,833
数字をお見せできます。
1222
01:25:17,916 --> 01:25:20,291
はい、私たちはそれらを見ました
1月にはそうなるでしょう、
1223
01:25:20,375 --> 01:25:22,916
とても幸せになるでしょうが、それまで待たなければなりません。
1224
01:25:23,000 --> 01:25:25,000
去年の1月にそう言ってましたね。
1225
01:25:26,958 --> 01:25:28,916
誰が待っても、待っても、シャロン。
1226
01:25:29,000 --> 01:25:30,625
しかし、私は待った。
1227
01:25:30,708 --> 01:25:32,833
- ここに来て11年になります。
- それは承知しております。
1228
01:25:32,916 --> 01:25:34,000
それ。そしてあなたはこうなった
1229
01:25:34,083 --> 01:25:36,958
5人のジュニアパートナー、
そして7歳も年上です。
1230
01:25:37,041 --> 01:25:38,125
何を聞きたいのですか？
1231
01:25:38,208 --> 01:25:39,458
聞きたいです
1232
01:25:39,541 --> 01:25:42,000
それが起こらないなら、
それなら知りたいです
1233
01:25:42,083 --> 01:25:44,416
自分自身について考え始めること。
1234
01:25:44,500 --> 01:25:46,250
そしてもしかしたらあなたのクライアントにも。
1235
01:25:46,333 --> 01:25:47,375
それだけです。
1236
01:25:47,458 --> 01:25:48,708
競合他社に行きますか？
1237
01:25:50,083 --> 01:25:52,083
ただ言ってるだけです。
1238
01:25:52,166 --> 01:25:55,000
競合他社があなたを捕まえると思っている
1239
01:25:55,083 --> 01:25:56,958
数字を見せるから？
1240
01:25:57,041 --> 01:25:59,333
番号があります。 53.
1241
01:26:01,000 --> 01:26:03,666
あまり良い数字ではありません
この業界の女性としてはそうですよね？
1242
01:26:04,458 --> 01:26:07,125
私たちはあなたのことを知っているから
金持ちは本当に買う。
1243
01:26:07,208 --> 01:26:09,375
そしてそれは53ではありません。
1244
01:26:13,083 --> 01:26:14,666
私を脅さないでください。
1245
01:26:28,625 --> 01:26:31,083
証拠保全に欠陥があると思います。
1246
01:26:31,166 --> 01:26:33,250
ティルマンの DNA が一致しました。
1247
01:26:33,875 --> 01:26:35,125
彼の机は何ですか?
1248
01:26:35,833 --> 01:26:37,583
取れますよ。
1249
01:26:37,666 --> 01:26:38,750
それ。
1250
01:26:43,500 --> 01:26:45,958
警察ファイル
DNAレポート
1251
01:27:10,333 --> 01:27:13,333
逮捕報告書
1252
01:27:13,416 --> 01:27:16,291
重傷を負わせたとして告発される
1253
01:27:30,416 --> 01:27:33,375
守護神アンナ・ベントンと並ぶ
1254
01:27:33,458 --> 01:27:36,333
最後に知られている住所
4226 ドライデン スクエア
1255
01:27:47,416 --> 01:27:48,791
シャロン
新しいお知らせ
1256
01:27:56,208 --> 01:27:57,208
- 大丈夫ですか？
- やったよ。
1257
01:28:24,041 --> 01:28:27,458
アントワープから宅配便が来ています。
1258
01:28:27,541 --> 01:28:30,750
時計や宝石を着用する
億万長者が結婚するために
1259
01:28:30,833 --> 01:28:32,500
結婚祝いの贈り物
1260
01:28:32,583 --> 01:28:35,000
550万の価値があります。
1261
01:28:37,833 --> 01:28:38,958
どこ？
1262
01:28:39,041 --> 01:28:40,541
ビバリー・ウィルシャー。
1263
01:28:42,333 --> 01:28:44,500
保険はどのようなものですか？
1264
01:28:44,583 --> 01:28:46,791
武装した警備員が配達員とともにいる
1265
01:28:46,875 --> 01:28:49,083
引き渡しが完了するまで。
1266
01:28:49,166 --> 01:28:50,791
それと、もう一つ。
1267
01:28:50,875 --> 01:28:54,375
顧客はすべてを現金で支払います。
1268
01:28:55,250 --> 01:28:56,458
だから彼は税金を払っていない
1269
01:28:56,541 --> 01:28:59,791
売主は税務署に報告する必要がありません。
1270
01:28:59,875 --> 01:29:02,333
この部屋には1100万人がいるでしょう。
1271
01:29:03,958 --> 01:29:05,291
その中で…
1272
01:29:06,000 --> 01:29:07,416
3つ欲しいです。
1273
01:29:12,125 --> 01:29:14,708
現金専用の特別保険？
1274
01:29:15,750 --> 01:29:16,958
わからない。
1275
01:29:17,041 --> 01:29:18,583
現金のご提供はしておりません。
1276
01:29:18,666 --> 01:29:20,708
- そうかもしれません。
- それは可能です。
1277
01:29:22,416 --> 01:29:24,250
それはたくさんの武器です。
1278
01:29:24,333 --> 01:29:26,041
そして賑やかなロケーション。
1279
01:29:26,666 --> 01:29:28,625
それはリスクが高すぎると思います。
1280
01:29:30,958 --> 01:29:32,375
何か聞いてもいいですか？
1281
01:29:33,875 --> 01:29:36,833
いつやったの？
1100万ビジネス？
1282
01:29:36,916 --> 01:29:38,000
いいえ、そうではありませんでした。
1283
01:29:38,083 --> 01:29:41,375
そう呼びませんか
「引き出し金」？
1284
01:29:42,708 --> 01:29:44,916
それがそのお金の本質です。
1285
01:29:45,000 --> 01:29:47,250
彼と一緒に撤退できるようにする必要がある。
1286
01:29:52,500 --> 01:29:54,000
なぜ気が変わったのですか?
1287
01:29:56,083 --> 01:29:58,458
もしかしたらその瞬間が来るかもしれない
1288
01:29:58,541 --> 01:30:01,916
それを持っていないことに気づいたとき
思った通りの時間。
1289
01:30:05,750 --> 01:30:09,791
南国の美しい朝です。
ロサンゼルス南部の 405 号線に乗っている場合を除く
1290
01:30:09,875 --> 01:30:12,916
南に行けば
アヴァロンについて私が何を言いたいのかご存知でしょう。
1291
01:30:13,000 --> 01:30:15,583
アヴァロン出口は閉鎖されています。
1292
01:30:15,666 --> 01:30:17,875
警察は動物のせいだと主張している。
1293
01:30:17,958 --> 01:30:20,916
リンパ系の 3 分の 1 は顔にあります。
1294
01:30:21,791 --> 01:30:22,875
わかっています。
1295
01:30:29,041 --> 01:30:30,875
ここが私たちの新しい家です。
1296
01:30:33,625 --> 01:30:34,625
来て。
1297
01:30:36,125 --> 01:30:38,916
警察ファイル
DNAレポート
1298
01:30:56,125 --> 01:30:58,791
あなたは谷にいるので、ハリウッドに行きたいと思っています。
1299
01:30:58,875 --> 01:31:02,583
ハイランドで 101 号線を南に乗ります
ハリウッドの近く...
1300
01:31:18,041 --> 01:31:20,291
南
1301
01:31:25,500 --> 01:31:27,375
- 手伝ってもいいですか？
- こんばんは。
1302
01:31:27,458 --> 01:31:30,333
ロサンゼルス市警のルベスニク刑事。
1303
01:31:30,416 --> 01:31:33,083
このアドレスを見つけました
終の棲家として
1304
01:31:33,166 --> 01:31:34,958
ジェームス・デイビスという男。
1305
01:31:35,041 --> 01:31:37,166
それはあなたにとって何か意味がありますか？
1306
01:31:37,250 --> 01:31:39,208
なぜここで彼を探しているのですか？
1307
01:31:39,291 --> 01:31:41,333
デイビスさんを知っていますか？
1308
01:31:43,625 --> 01:31:45,416
なぜそれを探しているのですか？
1309
01:31:53,541 --> 01:31:55,208
在庫状況
メッセージサービス
1310
01:32:07,375 --> 01:32:09,875
転送されたメッセージが 1 件あります。
1311
01:32:10,875 --> 01:32:12,250
ジェームズ。
1312
01:32:13,041 --> 01:32:14,708
アンです、ハニー。
1313
01:32:15,583 --> 01:32:17,958
この番号が機能するかどうかはわかりません
1314
01:32:18,041 --> 01:32:20,791
でも、あなたと話したいことがあります。
1315
01:32:20,875 --> 01:32:23,208
可能であれば電話していただけますか?
1316
01:32:29,208 --> 01:32:32,250
価格が適切であれば、すべてあなたのものになります!
1317
01:32:32,333 --> 01:32:33,791
よし、みんな。
1318
01:32:33,875 --> 01:32:36,541
寝る時間です。
1319
01:32:36,625 --> 01:32:38,458
さあ、行きましょう。
1320
01:32:38,541 --> 01:32:40,916
行きましょう、紳士諸君、おやすみを言いましょう。
1321
01:32:41,000 --> 01:32:42,333
- おやすみ。
- '夜。
1322
01:32:42,416 --> 01:32:46,000
- 22時51分と言います。
- 22時51分
1323
01:32:50,875 --> 01:32:52,125
ジョージ、無駄にはしません...
1324
01:32:52,208 --> 01:32:53,583
番号を残してみてはいかがでしょうか？
1325
01:32:54,708 --> 01:32:58,208
- わかった。
- 新しい SUV にご挨拶をしましょう!
1326
01:33:03,083 --> 01:33:05,791
フォード エスケープ アクティブです!
1327
01:33:05,875 --> 01:33:07,958
1.5 リッター エンジン、エアコン、オートマチック...
1328
01:33:08,041 --> 01:33:09,125
こんにちは？
1329
01:33:11,458 --> 01:33:12,541
ジェームス？
1330
01:33:14,125 --> 01:33:15,208
こんにちは?
1331
01:33:16,416 --> 01:33:18,000
大丈夫ですか？
1332
01:33:18,625 --> 01:33:20,708
一人の男...
1333
01:33:21,750 --> 01:33:23,250
あなたを探しに来ました。
1334
01:33:23,333 --> 01:33:24,750
警察官。
1335
01:33:25,541 --> 01:33:28,416
彼はあなたの安全を心配しています。
1336
01:33:37,625 --> 01:33:39,041
こんにちは、ジェームス。
1337
01:34:07,166 --> 01:34:08,916
イエス・キリスト！
1338
01:34:15,833 --> 01:34:16,833
こんにちは。
1339
01:34:17,625 --> 01:34:20,000
宅配便はいつ届きますか?
1340
01:34:20,083 --> 01:34:22,375
- 何？
- あなたが言及した宅配業者です。
1341
01:34:22,458 --> 01:34:23,791
いつ飛びますか？
1342
01:34:24,708 --> 01:34:26,333
わからない。
1343
01:34:26,416 --> 01:34:27,708
数日ですか、それとも数週間ですか？
1344
01:34:27,791 --> 01:34:28,791
それで...
1345
01:34:29,708 --> 01:34:30,958
結婚式は日曜日です。
1346
01:34:31,041 --> 01:34:34,041
金曜日か土曜日だと思います。
1347
01:34:39,000 --> 01:34:42,708
これを取ってください。電源を切らないでください。
会話が終わったらSIMを抜いて、
1348
01:34:42,791 --> 01:34:45,208
それを破壊し、携帯電話を捨ててください。
1349
01:34:45,291 --> 01:34:46,583
真剣に？
1350
01:34:47,125 --> 01:34:48,500
これは欲しくないですか？
1351
01:35:01,500 --> 01:35:05,416
こんにちは。可能ですか
ハネムーンスイートが見えますか？
1352
01:35:05,500 --> 01:35:07,125
私が何を見せられるか見てみましょう。
1353
01:35:09,458 --> 01:35:10,791
待って。ちょっとだけ。
1354
01:35:12,166 --> 01:35:13,333
待って。
1355
01:35:25,000 --> 01:35:28,208
- はい。
- フライト番号を聞いてもらう必要があります。
1356
01:35:28,291 --> 01:35:30,750
それと警備員の名前が必要です。
1357
01:35:55,458 --> 01:35:57,541
クライアント
1358
01:36:03,041 --> 01:36:05,583
武装プロテクター
1359
01:36:48,333 --> 01:36:50,750
- すべては価値のあるものです...
- くたばれ。
1360
01:36:52,375 --> 01:36:56,000
- すべてを手に入れましょう！
- 私はそのために来たわけではありません。
1361
01:36:56,083 --> 01:36:57,166
なぜ私がここにいるか知っていますか。
1362
01:36:57,250 --> 01:36:59,125
黙ってろ。
1363
01:36:59,208 --> 01:37:01,458
よし？私が何を望んでいるのか知っていますね。
1364
01:37:01,541 --> 01:37:03,416
- 何？わからない。
- 私はバカじゃないよ、ビッチ。
1365
01:37:03,500 --> 01:37:05,000
あなたが何を望んでいるのか分かりません！
1366
01:37:05,583 --> 01:37:06,750
クソやめろよ…
1367
01:37:07,333 --> 01:37:10,333
あなたが彼にくれたものを私にもくれるでしょう
そしてあなたは顔を保つでしょう。
1368
01:37:11,041 --> 01:37:13,500
- 面目を保ちたいですか？
- はい。
1369
01:37:13,583 --> 01:37:15,291
- あなたが彼に何をあげたか教えてください。
- わかった。
1370
01:37:15,375 --> 01:37:17,250
- わかった？それ。
- 良い。
1371
01:37:17,333 --> 01:37:18,833
あなたは彼に何を与えたかを話します。
1372
01:37:21,750 --> 01:37:23,291
そして準備ができたら...
1373
01:37:23,375 --> 01:37:26,041
座った姿勢で。
1374
01:37:43,708 --> 01:37:45,125
今日は気分が良くないですか？
1375
01:37:46,500 --> 01:37:48,541
コーヒーを買ってもいいですか？
1376
01:37:48,625 --> 01:37:50,458
それともスムージーでしょうか？
1377
01:37:51,041 --> 01:37:52,500
大丈夫ですか？
1378
01:38:00,625 --> 01:38:01,875
どうしたの？
1379
01:38:02,541 --> 01:38:04,875
あなたを襲った男に何と言ったんですか？
1380
01:38:04,958 --> 01:38:07,125
すべてをあなたに。
1381
01:38:07,208 --> 01:38:08,666
「マイク」と同じ？
1382
01:38:11,125 --> 01:38:12,125
それ。
1383
01:38:18,208 --> 01:38:20,375
ここまで言いましたが、
1384
01:38:21,125 --> 01:38:22,875
彼は私を刑務所から救ってくれるだろうか？
1385
01:38:26,208 --> 01:38:30,333
あなたは陰謀を自白しました
重大な強盗を犯したため。
1386
01:38:30,958 --> 01:38:32,125
それ。
1387
01:38:32,208 --> 01:38:35,333
正式に行くのですか、あなたは...
1388
01:38:36,833 --> 01:38:37,958
それは醜いでしょう。
1389
01:38:39,083 --> 01:38:40,166
くたばれ！
1390
01:38:42,250 --> 01:38:44,875
数日間どこか行くところはありますか？
1391
01:38:44,958 --> 01:38:46,083
友達の家で？
1392
01:38:50,208 --> 01:38:52,875
私と一緒にいてもいいよ。
あなたは安全です。
1393
01:38:58,625 --> 01:39:00,708
この「マイク」について詳しく教えてください。
1394
01:39:36,166 --> 01:39:37,250
- おい。
- おい。
1395
01:39:37,333 --> 01:39:40,750
元気ですか？証拠を確認する必要がある
1396
01:39:40,833 --> 01:39:43,041
先週のあの件から。
1397
01:39:43,125 --> 01:39:44,208
どうぞ。
1398
01:39:44,875 --> 01:39:46,041
遅いです。
1399
01:39:46,458 --> 01:39:48,125
どこにあるか知っていますか？午後10時に閉店します。
1400
01:39:48,208 --> 01:39:50,000
5分もかかりませんよ。
1401
01:39:50,083 --> 01:39:51,416
- 五？
- はい。
1402
01:39:52,333 --> 01:39:53,750
- わかった。
- ありがとう。
1403
01:39:55,125 --> 01:39:56,208
5分です。
1404
01:39:56,291 --> 01:39:57,291
ありがとう。
1405
01:40:10,583 --> 01:40:12,000
{\an8}証拠
強盗
1406
01:40:24,958 --> 01:40:28,750
証拠
フェイクダイヤモンド
1407
01:40:37,583 --> 01:40:38,708
大丈夫ですか？
1408
01:40:38,791 --> 01:40:40,208
私は。
1409
01:40:42,333 --> 01:40:44,750
少し町を出なければなりません。
1410
01:40:45,416 --> 01:40:46,625
なぜ？
1411
01:40:46,708 --> 01:40:48,208
仕事。
1412
01:40:48,291 --> 01:40:50,416
機会が来たので行かなければなりません。
1413
01:40:52,708 --> 01:40:54,083
いくら？
1414
01:40:54,166 --> 01:40:55,416
よくわからない。
1415
01:40:55,500 --> 01:40:57,375
しばらく時間がかかる場合があります。
1416
01:41:00,875 --> 01:41:01,875
はい、だから…
1417
01:41:02,666 --> 01:41:03,791
サービスはできますか？
1418
01:41:04,625 --> 01:41:07,291
- どんな種類ですか？
- 本当のことを言ってもらえますか？
1419
01:41:10,375 --> 01:41:11,375
それが真実です。
1420
01:41:13,750 --> 01:41:14,750
良い。
1421
01:41:15,958 --> 01:41:16,958
そして…
1422
01:41:17,750 --> 01:41:19,916
何をしますか？
1423
01:41:20,000 --> 01:41:21,125
先ほども言いました。
1424
01:41:21,875 --> 01:41:23,166
飲み物を飲んでもいいですか？
1425
01:41:23,250 --> 01:41:24,833
確かに。ちょっとだけ。
1426
01:41:25,666 --> 01:41:26,833
私を見て。
1427
01:41:28,375 --> 01:41:29,875
私を見てください、そうでないと出発します。
1428
01:41:32,583 --> 01:41:34,166
これがどれほどひどいことか知っていますか？
1429
01:41:35,791 --> 01:41:36,875
つまり、私は…
1430
01:41:37,583 --> 01:41:39,791
歩き回ります…
1431
01:41:40,750 --> 01:41:41,916
私は…と思っています
1432
01:41:42,916 --> 01:41:44,750
私がどれだけあなたを愛しているかを考えてください。
1433
01:41:46,000 --> 01:41:48,333
そして、私はあなたのことを知らないことに気づきました。
1434
01:41:50,958 --> 01:41:53,416
あなたは私に何も言いませんでした。
1435
01:41:54,125 --> 01:41:57,666
過去の写真はありません。
1436
01:41:57,750 --> 01:42:01,166
あなたには家族がいないみたいですね。
あなたには友達がいません。あなたは…
1437
01:42:02,500 --> 01:42:03,833
何もありません。
1438
01:42:05,083 --> 01:42:08,708
マヤ、待っていてください。
1439
01:42:08,791 --> 01:42:10,333
私は待っています？
1440
01:42:13,125 --> 01:42:14,541
何？
1441
01:42:15,541 --> 01:42:19,083
何？いや、真剣に、何？
魔法の数字に到達するには?
1442
01:42:19,166 --> 01:42:20,666
見下さないでください。
1443
01:42:21,333 --> 01:42:22,916
理解できないから関係ないんですか？
1444
01:42:23,000 --> 01:42:24,166
え、お金？
1445
01:42:24,250 --> 01:42:27,041
それ。お金がないまま大人になったら、
1446
01:42:27,125 --> 01:42:30,083
それなら選択の余地はありません。
1447
01:42:30,166 --> 01:42:31,916
そして厄介なことが起こります。
1448
01:42:32,000 --> 01:42:33,916
悪があなたの人生に忍び込みます。
1449
01:42:36,958 --> 01:42:38,541
何という悪事でしょうか？
1450
01:42:39,166 --> 01:42:40,375
邪悪な人々。
1451
01:42:44,125 --> 01:42:46,500
ちょっと待ってほしいとお願いしているんです。
1452
01:42:47,666 --> 01:42:50,208
私はまだいるべき場所にいない。
1453
01:42:53,791 --> 01:42:55,166
そうだと思います。
1454
01:44:23,583 --> 01:44:26,958
{\an8}アントワープ ロサンゼルス
1.58分で着陸
1455
01:45:28,041 --> 01:45:29,583
彼を見てください。
1456
01:45:29,666 --> 01:45:31,333
資本家のふりをしているのか？
1457
01:45:33,666 --> 01:45:35,083
そのようなもの。
1458
01:45:35,166 --> 01:45:36,375
どうやって寝ましたか？
1459
01:45:36,458 --> 01:45:37,791
- 良い。
- はい。
1460
01:45:39,958 --> 01:45:41,291
そこにはコーヒーがあります。
1461
01:45:42,083 --> 01:45:44,250
そして冷蔵庫にはオーツミルク。
1462
01:45:49,000 --> 01:45:50,166
ありがとう。
1463
01:45:56,500 --> 01:45:58,083
お寛ぎ下さい。
1464
01:46:49,458 --> 01:46:53,291
アントワープ ロサンゼルス
22分以内に着陸します
1465
01:47:28,708 --> 01:47:32,708
フォスター
1466
01:47:34,333 --> 01:47:35,750
- はい。
- 誰かを迎えに来ました。
1467
01:47:35,833 --> 01:47:36,958
携帯電話の電源が切れてしまいます。
1468
01:47:37,041 --> 01:47:39,208
充電器はありますか？
1469
01:47:39,291 --> 01:47:42,291
- ありますが...
- ハンドルを握ってください、ボブ。
1470
01:47:46,625 --> 01:47:48,166
私の家族を傷つけないでください。
1471
01:47:48,250 --> 01:47:50,083
まず、携帯電話をください。
1472
01:48:17,041 --> 01:48:19,041
ロバート・ネルソン
過ぎたら教えてね
1473
01:48:19,125 --> 01:48:20,750
コンパートメントを慎重に開けます。
1474
01:48:20,833 --> 01:48:23,250
アイテムがドロップする可能性があります。
1475
01:48:23,333 --> 01:48:25,208
携帯電話を使用できます。
1476
01:48:25,916 --> 01:48:27,416
フォスターさん？
1477
01:48:27,500 --> 01:48:28,583
それ？
1478
01:48:28,666 --> 01:48:30,000
私と来て。
1479
01:48:30,666 --> 01:48:32,000
それは何についてですか?
1480
01:48:38,875 --> 01:48:40,666
合格して退場です
1481
01:48:49,041 --> 01:48:51,250
到着
1482
01:49:09,166 --> 01:49:10,375
フォスターさん？
1483
01:49:13,666 --> 01:49:14,750
いらっしゃいませ。
1484
01:49:28,833 --> 01:49:30,000
準備はできていますか?
1485
01:49:31,416 --> 01:49:33,125
書類を見せてもらえますか？
1486
01:49:33,208 --> 01:49:34,208
確かに。
1487
01:49:38,625 --> 01:49:39,708
ありがとう。
1488
01:49:43,791 --> 01:49:45,958
ここ。行けるよ。
1489
01:50:21,791 --> 01:50:22,916
フライトは快適でしたか？
1490
01:50:23,833 --> 01:50:25,458
はい、ありがとうございます。
1491
01:50:26,208 --> 01:50:27,625
もう慣れてきました。
1492
01:50:29,958 --> 01:50:31,291
ここにはよく来ますか？
1493
01:50:33,416 --> 01:50:34,875
年に数回。
1494
01:50:40,458 --> 01:50:42,041
ホームレスの人がたくさんいます。
1495
01:50:46,708 --> 01:50:50,208
どんなに貧乏であっても、
私は歩道には住まないでしょう。
1496
01:50:52,333 --> 01:50:55,916
彼らは何と言っていますか？判断しないでください
あなたがその人の立場になるまでは、その人のことについて。
1497
01:50:56,875 --> 01:50:58,458
私はその肌の中にいたのです。
1498
01:50:58,541 --> 01:51:00,041
私には合わなかったです。
1499
01:51:08,041 --> 01:51:09,041
どこの出身ですか？
1500
01:51:10,916 --> 01:51:12,000
ここから。
1501
01:51:13,541 --> 01:51:14,541
LAから
1502
01:51:15,875 --> 01:51:17,125
正確にはどこですか？
1503
01:51:19,375 --> 01:51:22,708
たくさんの場所。
子供の頃、私はあちこち動き回りました。
1504
01:51:31,875 --> 01:51:34,041
素敵な車。車は好きですか？
1505
01:51:35,041 --> 01:51:37,375
それ。ほとんどが古いアメリカのものです。
1506
01:51:42,666 --> 01:51:44,083
あなたも？
1507
01:51:45,208 --> 01:51:48,041
子供の頃、私はマスタングを夢見ていました。
1508
01:51:51,625 --> 01:51:53,458
スティーブ・マックイーンみたいに。
1509
01:51:53,541 --> 01:51:54,625
それ。
1510
01:51:55,416 --> 01:51:57,083
そう、スティーブ・マックイーンです。
1511
01:51:59,250 --> 01:52:01,250
奇妙なことに、あなたと同じ年齢の男が
1512
01:52:01,333 --> 01:52:03,500
彼はスティーブ・マックイーンが誰なのか知らないだろう。
1513
01:52:03,583 --> 01:52:05,583
私はそれらの映画で育ちました。
1514
01:52:07,583 --> 01:52:08,833
どれがお気に入りですか?
1515
01:52:10,208 --> 01:52:11,750
言ってみましょう...
1516
01:52:11,833 --> 01:52:13,500
ブリットが追いかけます。
1517
01:52:14,958 --> 01:52:16,000
それ。
1518
01:52:19,583 --> 01:52:21,916
私の場合はトーマス・クラウン・アフェアです。
1519
01:52:23,416 --> 01:52:26,041
マックィーンは上品な泥棒を演じています。
1520
01:52:32,750 --> 01:52:34,166
私は見ていませんでした。
1521
01:53:02,291 --> 01:53:05,375
- やあ、シャロン。
- マドレーヌ、そんなことする必要はないよ。
1522
01:53:05,458 --> 01:53:08,291
笑う必要はないよ
彼の愚かな冗談
1523
01:53:08,375 --> 01:53:11,291
またはあなたと同じように行動する
親愛なる彼、あるいはここにいるものは何でも
1524
01:53:11,375 --> 01:53:14,666
何年もやってるから。
1525
01:53:14,750 --> 01:53:16,750
そして彼らもあなたと同じことを私に言いました。
1526
01:53:16,833 --> 01:53:19,416
私が一番約束するのは
インタビュー対象者全員の。
1527
01:53:19,500 --> 01:53:23,916
彼らは私のような人が現れるのを待っていたのだと。
彼らは私がパートナーになると言った。
1528
01:53:24,000 --> 01:53:26,708
- そして共同所有者。死亡するまで保障されます。
- わかった。
1529
01:53:26,791 --> 01:53:29,708
そして彼らはそれを永遠に延期しました。
1530
01:53:29,791 --> 01:53:31,583
それは人事にとって問題です。
1531
01:53:31,666 --> 01:53:32,750
手順があります。
1532
01:53:32,833 --> 01:53:35,666
- そして、これはそれだけではありません。
- あのね？黙ってろ。
1533
01:53:35,750 --> 01:53:37,000
他に何か知っていますか？
1534
01:53:37,083 --> 01:53:41,166
彼らはあなたがどれだけ明るいかなんて気にしません。
あなたは自分が何を知っているか、自分がどれだけ優れているかを知りません。
1535
01:53:41,333 --> 01:53:44,333
あなたは彼らにとって単なる餌です。
1536
01:53:44,416 --> 01:53:46,375
次の大物に向けた餌
1537
01:53:46,458 --> 01:53:48,291
脂肪の多い魚
1538
01:53:48,375 --> 01:53:50,666
このろくでなしどもが自分で捕まえることはできないのです。
1539
01:53:50,750 --> 01:53:53,166
あと何年持つか分からない
1540
01:53:53,250 --> 01:53:56,583
「53」を持っているので提供可能です。
1541
01:53:57,416 --> 01:53:58,666
でも、知っています…
1542
01:53:59,666 --> 01:54:02,625
あなたにはあげません。
1543
01:54:24,833 --> 01:54:27,333
車両駐車場
1544
01:54:32,833 --> 01:54:35,416
民間保険、
ハネムーンスイートへ。
1545
01:54:35,500 --> 01:54:36,916
さて、それでは。
1546
01:54:59,291 --> 01:55:00,958
今日が初日です。
1547
01:55:01,041 --> 01:55:03,208
サーバーとして働く必要があります。
1548
01:55:03,291 --> 01:55:04,541
5階。
1549
01:55:14,208 --> 01:55:15,625
最後にそこです。
1550
01:55:27,916 --> 01:55:28,916
以前にそこに行ったことがありますか？
1551
01:55:29,791 --> 01:55:30,791
はい、そうでした。
1552
01:55:34,083 --> 01:55:35,666
ジェイミー、やめて。
1553
01:55:48,083 --> 01:55:50,000
- 次に行きましょう。
- ごめんなさい。
1554
01:56:07,416 --> 01:56:09,875
どの部屋に行くか忘れてしまいました。
1555
01:56:09,958 --> 01:56:11,291
チケットに記載されます。
1556
01:56:11,375 --> 01:56:13,000
初日。どこにあるのか分かりません。
1557
01:56:13,083 --> 01:56:14,291
011に電話してください。
1558
01:56:14,375 --> 01:56:15,375
わかりました。
1559
01:56:25,375 --> 01:56:27,500
モンローのために飲み物を持っています。
1560
01:56:27,583 --> 01:56:29,583
彼らは私に間違った部屋番号を教えてくれました。
1561
01:57:16,500 --> 01:57:17,583
モンローさん？
1562
01:57:17,666 --> 01:57:18,916
私から電話します。
1563
01:57:19,000 --> 01:57:20,083
- ハニー？
- それは…そうですか？
1564
01:57:20,166 --> 01:57:22,291
- あなたを必要としている人もいます。
- 大丈夫。
1565
01:57:22,375 --> 01:57:24,166
いいえ、そのままにしておきたいのです。
1566
01:57:24,250 --> 01:57:26,000
- アントワープ？
- それは正しい。
1567
01:57:26,083 --> 01:57:29,875
さて、行かなければなりません。いいえ、そうしなければなりません。
1568
01:57:29,958 --> 01:57:32,083
-何か問題がありましたか？
- いいえ。
1569
01:57:32,166 --> 01:57:33,208
税関さえないのですか？
1570
01:57:33,291 --> 01:57:34,750
両手を頭に当てて！
1571
01:57:34,833 --> 01:57:36,916
- 誰も傷つける必要はありません！
- 一体何なの？
1572
01:57:37,000 --> 01:57:38,666
あなたは壁に向かって膝をつきます。
1573
01:57:38,750 --> 01:57:40,416
- あなたは警備員です。
- 彼は銃を持っています!
1574
01:57:40,500 --> 01:57:41,958
- ただ...
- これは何ですか?
1575
01:57:42,041 --> 01:57:43,125
強盗。
1576
01:57:43,208 --> 01:57:44,708
冗談じゃないよ！
1577
01:57:44,791 --> 01:57:46,500
- ひざまずいて！
-一体誰なの？
1578
01:57:46,583 --> 01:57:48,083
繰り返しません！
1579
01:57:48,166 --> 01:57:49,833
- 私を傷つけないでください。
- くそー。
1580
01:57:57,458 --> 01:58:01,333
テーブルの上の棺、
頭に手を置いてひざまずく。来て。
1581
01:58:01,416 --> 01:58:03,291
モンロー、現金はどこ？
1582
01:58:03,375 --> 01:58:05,250
現金はありません。
1583
01:58:05,333 --> 01:58:07,208
トランク内のアイテムの現金。
1584
01:58:07,291 --> 01:58:08,541
金庫の中だよ！
1585
01:58:08,625 --> 01:58:09,625
金庫はどこにありますか？
1586
01:58:10,291 --> 01:58:12,625
-一体どこに？
- そこには！左！
1587
01:58:12,708 --> 01:58:13,958
- コードを知っていますか?
- いいえ。
1588
01:58:14,041 --> 01:58:15,166
わかった、モンロー。
1589
01:58:15,250 --> 01:58:16,958
私が言うと、金庫に這って行きます。
1590
01:58:17,041 --> 01:58:18,666
ロックを解除します、開かないでください。
1591
01:58:18,750 --> 01:58:20,166
そして、ここに戻ってきてください。
1592
01:58:20,250 --> 01:58:21,416
わかりますか？
1593
01:58:22,166 --> 01:58:24,166
- はい、はい。
- 動き。
1594
01:58:25,208 --> 01:58:27,333
イエス！くたばれ。
1595
01:58:27,875 --> 01:58:29,375
ここです。
1596
01:58:31,208 --> 01:58:33,125
- 失敗してしまいました。
- コードを入力します。
1597
01:58:33,208 --> 01:58:34,291
台無しにしないでください！
1598
01:58:34,375 --> 01:58:36,208
ごめん。成功しました。
1599
01:58:36,291 --> 01:58:37,458
- 冗談じゃないよ。
- 良い。
1600
01:58:37,541 --> 01:58:38,666
コードを入力してください！
1601
01:58:38,750 --> 01:58:40,583
ほら、クソ！
1602
01:58:46,625 --> 01:58:48,541
あなた、この袋をいっぱいにしてください。
1603
01:58:53,625 --> 01:58:54,625
くたばれ。
1604
01:59:09,958 --> 01:59:11,250
ここ。
1605
01:59:11,333 --> 01:59:12,666
元いた場所に戻ってください。
1606
01:59:13,541 --> 01:59:15,333
配達員さん、トランクを開けてください。
1607
01:59:17,000 --> 01:59:18,416
さあ、行きましょう。
1608
01:59:19,916 --> 01:59:20,916
組み合わせがあります。
1609
01:59:21,583 --> 01:59:22,666
良い。ゆっくり。
1610
02:00:02,333 --> 02:00:04,041
ダイヤモンドを取り出します。
1611
02:00:04,958 --> 02:00:06,875
イエス・キリスト。
1612
02:00:06,958 --> 02:00:09,041
-一体何が起こっているのですか？
- 黙れ。
1613
02:00:09,125 --> 02:00:11,041
-クソ！イエス！
- 味わってください！
1614
02:00:11,125 --> 02:00:13,416
- 全部クソだ。
- 黙ってろ。
1615
02:00:13,500 --> 02:00:15,375
武器を下ろしてください！私は警察官です！
1616
02:00:16,000 --> 02:00:18,166
- 何？
- あなたは逮捕されています。武器を置いてください。
1617
02:00:26,333 --> 02:00:29,041
あなたが引き金を引くとすぐに、私も引き金を引きます。
1618
02:00:30,416 --> 02:00:33,458
あなたには子供がいますよね？
そして何のために？この腐った女？
1619
02:00:35,916 --> 02:00:36,916
置いてください。
1620
02:00:37,166 --> 02:00:38,583
最後に言います。
1621
02:00:38,666 --> 02:00:40,458
武器を置いてください、ジェームズ。
1622
02:00:41,458 --> 02:00:43,208
私はあなたのことをすべて知っています。
1623
02:00:44,291 --> 02:00:46,625
そして、あなたがこれまで誰も傷つけていないことを私は知っています。
1624
02:00:49,250 --> 02:00:51,250
警官を狙っているんですね。
1625
02:00:51,333 --> 02:00:53,250
あなたは警官ですか？それならそれでいいよ！
1626
02:00:53,333 --> 02:00:54,625
- 黙れ。
- 彼を撃ってください。
1627
02:00:54,708 --> 02:00:55,875
今すぐ彼を撃ってください。
1628
02:00:55,958 --> 02:00:58,208
- 私たちが保証します！
- 味わってください！
1629
02:00:58,291 --> 02:01:00,291
クソ野郎。
1630
02:01:00,375 --> 02:01:01,458
武器を置いてください！
1631
02:01:01,541 --> 02:01:03,000
置きませんよ！
1632
02:01:03,083 --> 02:01:05,375
最後に言います！
1633
02:01:08,666 --> 02:01:09,500
くたばれ。
1634
02:01:10,000 --> 02:01:12,958
クソ武器を置いてください！
1635
02:01:13,041 --> 02:01:14,166
- 神様！
- 武器を下ろしてください！
1636
02:01:14,250 --> 02:01:15,458
クソ武器で打ち倒せ！
1637
02:01:15,541 --> 02:01:16,583
神様、お願いします！
1638
02:01:16,666 --> 02:01:18,083
- 武器を下ろしてください！
- 彼は誰ですか？
1639
02:01:18,166 --> 02:01:21,083
- 警官噛みすぎましたね。
- あなたはクソ警官ですか？
1640
02:01:21,166 --> 02:01:22,250
武器を置いてください！
1641
02:01:22,333 --> 02:01:24,166
私を見ないでください。
1642
02:01:26,000 --> 02:01:27,750
- 置いてください。
- 冗談だと思う？
1643
02:01:27,833 --> 02:01:29,458
冗談ですか?!
1644
02:01:29,541 --> 02:01:31,791
- 私の話を聞いて下さい。
- おい。
1645
02:01:32,375 --> 02:01:33,875
お前はクソ野郎だ。
1646
02:01:33,958 --> 02:01:37,416
- 銃を置きなさい。
- カウントダウンしてみます。血まみれの警官の手が欲しいですか？
1647
02:01:37,500 --> 02:01:39,916
- 置いてください。
- 警官の手の血を求めますか？
1648
02:01:40,000 --> 02:01:41,791
- あなたは警官です!
- 1つ！
1649
02:01:41,875 --> 02:01:44,500
- 味わってください！
- 警察官になろう！彼を撃て！
1650
02:01:44,583 --> 02:01:47,750
- 味わってください！
- 2人のクソ！冗談だと思う？
1651
02:01:49,875 --> 02:01:52,375
くたばれ！
1652
02:01:53,041 --> 02:01:54,291
それ！
1653
02:01:54,375 --> 02:01:56,333
冗談だと思う？
1654
02:01:56,416 --> 02:01:57,666
神様…
1655
02:01:57,750 --> 02:01:58,916
クソたわごと。
1656
02:02:01,250 --> 02:02:03,458
クソ、クソ！
1657
02:02:03,541 --> 02:02:05,541
目的のものを持って行きましょう。
1658
02:02:11,041 --> 02:02:12,375
クソ雌豚だ。
1659
02:02:13,625 --> 02:02:15,541
トランクを私の方に押してください。
1660
02:02:16,791 --> 02:02:18,541
私のトランクを押してください！
1661
02:02:20,791 --> 02:02:21,791
ただ受け取ってください。
1662
02:02:24,916 --> 02:02:26,166
私を見ないでください。
1663
02:02:26,250 --> 02:02:28,125
- 私はあなたを見ていません。
- 見てるね。
1664
02:02:28,708 --> 02:02:30,375
私の顔を見たから…
1665
02:02:31,958 --> 02:02:33,458
銃を置く必要があります。
1666
02:02:34,708 --> 02:02:36,250
クソ銃を置いてください。
1667
02:02:36,333 --> 02:02:37,500
- 来て。
- 私はできません。
1668
02:02:37,583 --> 02:02:39,250
銃を置きなさい。置いてください。
1669
02:02:39,333 --> 02:02:41,583
- 銃を置け！
- 私はしません。
1670
02:02:41,666 --> 02:02:43,458
ない。銃を置きなさい。来て。
1671
02:02:43,541 --> 02:02:45,333
クソ銃を置け！
1672
02:02:45,416 --> 02:02:46,833
彼を降ろしてください！
1673
02:02:47,416 --> 02:02:48,416
くたばれ！
1674
02:02:50,541 --> 02:02:51,625
ああ、くそ。
1675
02:02:52,541 --> 02:02:54,250
クソ野郎！
1676
02:02:54,333 --> 02:02:55,416
ああ、神様。
1677
02:02:58,625 --> 02:03:00,208
ああ、神様！
1678
02:03:11,041 --> 02:03:12,958
彼はクソだ…彼は死んだ。
1679
02:03:26,458 --> 02:03:27,458
ああ、くそ。
1680
02:03:28,333 --> 02:03:29,916
彼はあなたを撃つでしょう。
1681
02:03:31,208 --> 02:03:32,208
くそー。
1682
02:04:03,416 --> 02:04:05,041
これから行うことは次のとおりです。
1683
02:04:06,708 --> 02:04:09,500
あなたは車に乗り、走り去ります
そしてあなたは戻ってこないでしょう。
1684
02:04:13,166 --> 02:04:15,500
お金とダイヤモンドはここにあります。
1685
02:04:16,791 --> 02:04:18,208
泥棒がいます。
1686
02:04:20,083 --> 02:04:21,958
高速道路101号線強盗。
1687
02:04:25,333 --> 02:04:27,458
彼を撃ちたくなかった。
1688
02:04:28,416 --> 02:04:29,541
知っている。
1689
02:04:49,666 --> 02:04:52,125
ああ、くそ。我が神よ。
1690
02:04:53,375 --> 02:04:54,541
おい…
1691
02:04:54,625 --> 02:04:57,125
今すぐ911が必要だ。
1692
02:04:57,208 --> 02:05:00,208
あなたが報酬を得られるよう、私が個人的に見守ります。
1693
02:05:00,291 --> 02:05:02,958
もう二度と働くことはありません。
1694
02:05:03,041 --> 02:05:04,208
そんなことはしませんよ。
1695
02:05:05,125 --> 02:05:07,708
お金と宝石はあなたが保管します。
1696
02:05:08,625 --> 02:05:11,958
そして警察が来ると、
あなたは私の言うことを聞くでしょう
1697
02:05:12,041 --> 02:05:13,416
そしてそれを確認します。
1698
02:05:13,500 --> 02:05:15,000
性交したい。
1699
02:05:15,083 --> 02:05:18,125
彼らがあなたを調査し始めたら
1700
02:05:18,208 --> 02:05:22,208
違法な宝石を輸入するため
そして脱税、
1701
02:05:22,291 --> 02:05:24,125
本格的に掘り始めます。
1702
02:05:24,208 --> 02:05:26,791
涙のようにきれいになったほうがいいよ。
1703
02:05:26,875 --> 02:05:28,125
それがあなたが望むことですか？
1704
02:05:28,916 --> 02:05:31,083
いったい何が悪いのですか？
1705
02:05:31,791 --> 02:05:33,458
いったい何が悪いのですか？
1706
02:05:36,916 --> 02:05:37,916
くたばれ。
1707
02:05:42,833 --> 02:05:46,333
同僚が到着する前に、すべてを金庫に戻してください。
1708
02:05:49,458 --> 02:05:51,333
- 救急車を呼んでください。
- クソ卑怯者よ。
1709
02:05:54,708 --> 02:05:55,708
ない。
1710
02:05:57,083 --> 02:06:00,250
ここでデット。ルベスニク、プリャチェケ。
1711
02:06:00,333 --> 02:06:02,541
ビバリー・ウィルシャー、1018号室。
1712
02:06:02,625 --> 02:06:05,500
救急車が必要です。
被害者が二人いるんです。
1713
02:06:05,583 --> 02:06:06,916
一人が殺され、
1714
02:06:07,000 --> 02:06:10,791
もう一人は息をしているが、肩を撃たれている。
1715
02:08:02,833 --> 02:08:04,166
息をして…
1716
02:08:07,166 --> 02:08:08,833
息を吐きます。
1717
02:08:12,291 --> 02:08:13,541
あなたは安全です。
1718
02:08:15,208 --> 02:08:16,416
あなたは落ち着いていますね。
1719
02:08:18,750 --> 02:08:21,833
あなたはまさに、いるべき場所にいるのです。
1720
02:08:33,541 --> 02:08:36,208
真実に対して心を開いてください...
1721
02:08:36,291 --> 02:08:37,750
自分の中にあるものについて
1722
02:08:44,791 --> 02:08:46,291
遠慮しないでください。
1723
02:09:08,125 --> 02:09:12,125
ロサンゼルス 558 km
1724
02:09:21,583 --> 02:09:22,875
今がその時です
1725
02:09:22,958 --> 02:09:25,416
ゆっくりと意識を取り戻し始める
1726
02:09:25,500 --> 02:09:27,583
肉体の中に。
1727
02:09:37,708 --> 02:09:41,083
残りの一日が素晴らしいものになりますように。
1728
02:09:41,166 --> 02:09:42,583
ナマステ。
1729
02:09:42,666 --> 02:09:44,291
ナマステ。
1730
02:09:52,833 --> 02:09:53,833
おい。
1731
02:09:54,916 --> 02:09:56,750
あなたのアパートに立ち寄りました。
1732
02:09:56,833 --> 02:09:58,083
はい、離れていました。
1733
02:09:58,875 --> 02:10:00,875
メッセージがありました。
1734
02:10:00,958 --> 02:10:02,083
それ？
1735
02:10:04,750 --> 02:10:05,958
何かあります。
1736
02:10:12,083 --> 02:10:13,958
ここでは開かないでください。
1737
02:10:14,041 --> 02:10:15,333
なぜ？それは何ですか？
1738
02:10:15,416 --> 02:10:17,333
誰も探していないもの。
1739
02:10:23,916 --> 02:10:25,833
あなたは私にメッセージがあると言いました。
1740
02:10:28,791 --> 02:10:30,458
これは私に送られてきました。
1741
02:10:31,250 --> 02:10:35,041
{\an8}警官の場合: -2.09A1
1742
02:10:37,791 --> 02:10:39,708
はい。それが何なのか分かりません。
1743
02:10:40,708 --> 02:10:41,708
ない？
1744
02:10:46,125 --> 02:10:47,333
それで...
1745
02:10:48,750 --> 02:10:50,291
そうなると思いますよ
1746
02:10:50,375 --> 02:10:51,833
ヨガに戻りますか？
1747
02:10:53,291 --> 02:10:54,500
わからない。
1748
02:10:55,708 --> 02:10:56,708
すべきでしょうか？
1749
02:10:58,958 --> 02:10:59,958
あなたがすべき。
1750
02:11:03,583 --> 02:11:04,583
よし。
1751
02:11:06,958 --> 02:11:08,458
- またね。
- またね。
1752
02:13:13,125 --> 02:13:15,708
{\an8}私は間違っていました、
手遅れにならないことを願っています
1753
02:19:36,791 --> 02:19:38,750
配布
昨日